Overture/Blue Tahitian Moon - Angelo Badalamenti, Keira Knightley

In my craft or sullen art

Exercised in the still night

When only the moon rages

And the lovers lie abed

With all their griefs in their arms

I labour by singing light

Not for ambition or bread

Or the strut and trade of charms

On the ivory stages

But for the common wages

Of their most secret heart

En mi oficio o arte hosco

Ejercido en la noche tranquila

Cuando solo la luna ruge

Y los amantes yacen en la cama

Con todas sus penas en sus brazos

Trabajo cantando luz

No por ambición ni por pan

O el pavoneo y el comercio de encantos

En los escenarios de marfil

Pero para los salarios comunes

De su corazón más secreto