En natt - Alice B

Andra Långgatan låg full och tyst på vägen från Kellys

Där vi hade vart nyss

Och jag drog till mig och du stod i väntan på att ta dig hem

Och jag ville berätta hur jag tänker på dig, en aning än

För så som jag ofta ser dig

Har jag aldrig sett dig se mig

På vägen längs Vasaplatsen och Avenyn vilade små vaga

Stjärnor långt bort i skyn

Och det går inga vagnar nu, vem vet vad klockan är

Människor fumlar redan runt bland sina drömmar här

Så som jag ofta ser folk som jag känner här

Vet jag inte vilka som är mina vänner

Nej, nej, nej

Jag stängde min dörr och hängde upp mig själv på natten

Och hur jag än försökte fånga, hann jag aldrig ifatt den

Mitt hjärta låg någon annanstans

Där jag en gång lagt det, där jag en gång fanns

För så som jag ser det är det svårt att kännas

När man är så rädd, jag är så rädd

Jag är så rädd för att lämna

Andra Långgatan estaba llena y tranquila en el camino desde Kelly's

Donde acabábamos de estar

Y me detuve y estabas esperando para llevarme a casa

Y quería decirte lo que siento por ti, solo un poco más

Porque como te veo a menudo

¿Nunca he visto que me veas?

En el camino a lo largo de Vasaplatsen y Avenyn, pequeños vagabundos descansaban

Estrellas muy lejos en el cielo

Y ahora no hay carruajes, quién sabe qué hora es

La gente ya anda a tientas entre sus sueños aquí

Como a menudo veo a gente que conozco aquí

no se quienes son mis amigos

No no no

Cerré mi puerta y me ahorqué por la noche.

Y no importa cómo traté de atraparlo, nunca pude atraparlo

Mi corazón estaba en otra parte

Donde una vez lo puse, donde una vez estuve

Porque de la forma en que lo veo, es difícil de sentir

Cuando estás tan asustado, estoy tan asustado

tengo tanto miedo de irme