Зачем тебе любовь моя? - Алексей Чумаков

Завтра новый день начнется,

Болью в сердце отзовется.

Как тебя мне разгадать?

И на век не потерять?

В сотый раз понять пытаюсь:

Прав, не прав?

Но снова каюсь.

Ну за что на душу соль?

Ты - моя родная боль...

Видит Бог, я не пойму,

За что и почему?

Скажи, зачем тебе любовь моя?

Зачем тебе весна моя?

О самом главном мне скажи!

Скажи, зачем тебе мечты мои?

Зачем тебе все сны мои?

Прошу тебя: не нужно лжи...

Так устал я ошибаться,

Сам себе боюсь признаться:

Что разбито - не сложить,

Надо просто дальше жить...

Только сердце тихо шепчет:

"Боль потерь ничто не лечит",

Ну и пусть на душу соль,

Стерпится родная боль!

Видит Бог, я не пойму,

За что, и почему?

Скажи, зачем тебе любовь моя?

Зачем тебе весна моя?

О самом главном мне скажи!

Скажи, зачем тебе мечты мои?

Зачем тебе все сны мои?

Прошу тебя: не нужно лжи...

Скажи, зачем тебе мечты мои?

Зачем тебе все сны мои?

Прошу тебя: не нужно лжи...

Прошу тебя: не нужно лжи...

Прошу тебя: не нужно лжи...

Mañana comenzará un nuevo día

El dolor en el corazón responderá.

¿Cómo puedo desentrañarte?

¿Y no perder para siempre?

Por centésima vez estoy tratando de entender:

¿Correcto incorrecto?

Pero de nuevo me arrepiento.

Bueno, ¿cuál es la sal para el alma?

Eres mi dolor nativo...

Dios sabe que no entiendo

¿Para qué y por qué?

Dime por qué quieres mi amor

¿Por qué necesitas mi primavera?

¡Cuéntame sobre lo más importante!

Dime, ¿por qué quieres mis sueños?

¿Por qué necesitas todos mis sueños?

Por favor, no mientas...

Estoy tan cansado de estar equivocado

Tengo miedo de admitirme a mí mismo:

Lo que está roto - no sumes,

Solo tenemos que seguir viviendo...

Sólo el corazón susurra en voz baja:

"Nada cura el dolor de la pérdida"

Bueno, deja sal en el alma,

¡El dolor nativo perdurará!

Dios sabe que no entiendo

¿Para qué y por qué?

Dime por qué quieres mi amor

¿Por qué necesitas mi primavera?

¡Cuéntame sobre lo más importante!

Dime, ¿por qué quieres mis sueños?

¿Por qué necesitas todos mis sueños?

Por favor, no mientas...

Dime, ¿por qué quieres mis sueños?

¿Por qué necesitas todos mis sueños?

Por favor, no mientas...

Por favor, no mientas...

Por favor, no mientas...