Love U - Abd Al Malik

Chaque jour je t’aime comme au premier jour, mon amour

Âme-soeur, regarde avec l’oeil du coeur

Main dans la main, faire fi de nos peurs, comment?

Et si demain je pars, j’aurai eu la chance de vivre à tes côtés, tellement

Je t’aime, c’est la fin du monde chaque fois que t’es pas proche de moi

Tu m’as dit: «Mon amour est grand, rien ne peut le contenir»

J’en ai pleuré des larmes, tu es mon présent et mon avenir

Je ne peux taire ce que je ressens, le silence n’est pas éloquent

Sentiment de peine perdue, moi je t’aime, bien entendu

Je t’aime, je n’avais pas conscience de moi-même

L’Amour, c’est la quête de l’Autre qui fera de nous Nous-Même

Comme s’il n’y avait que ce thème, toujours à dire que je suis donc je t’aime

La vie dure, quoi?

À peine quelques années

C’est le fait d’aimer qui donne tous les sens et

Un simple regard de toi et j'étreins l'éternité

Chacun de mes actes, de mes mots, ne sont que manquement

Par rapport à l’amour que je te porte, je t’aime tellement

… talement je voudrais que jamais ne cesse l’instant

J’ai posé mon âme à tes pieds, tout peut recommencer

Sentiment de peine perdue, moi je t’aime, bien entendu

Cada día te amo como el primer día, mi amor

Alma gemela, mira con el ojo del corazón

De la mano, ignorando nuestros miedos, ¿cómo?

Y si mañana me voy, habré tenido la oportunidad de vivir a tu lado, así que

Te amo, es el fin del mundo cada vez que no estás cerca de mí

Me dijiste: "Mi amor es grande, nada lo puede contener"

Lloré lágrimas, eres mi presente y mi futuro

No puedo silenciar lo que siento, el silencio no es elocuente

Sentimiento de dolor perdido, te amo, por supuesto

Te amo, yo no era consciente de mí mismo

El amor es la búsqueda del Otro que nos hará Nosotros Mismos

Como si solo existiera este tema, siempre diciendo que soy por eso te amo

Vida dura, ¿qué?

solo unos pocos años

Es el acto de amar lo que da todo sentido y

Una mirada tuya y abrazaré la eternidad

Cada obra mía, cada palabra mía está fallando

Comparado con el amor que te tengo, te amo tanto

… en verdad me gustaría que el momento nunca terminara

Puse mi alma a tus pies, todo puede empezar de nuevo

Sentimiento de dolor perdido, te amo, por supuesto