+ - 0 - Noize MC

– Вася, а что ты сделал для хип-хопа в свои годы?

– Ничего.

– Вообще ничего?

– Нет

– Серьёзно, да?

– Ну... да

– Да?

Ну ладно.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри:

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

Там точка отсчёта моей системы координат.

Без этих трёх осей я – чёрный квадрат.

Плоский, абстрактный символ, не подкреплённый ничем.

Хрен пойми зачем намалёванный депрессивным Малевичем.

Кто-то на «Ячнево», а кто-то на «Новодевичьем»,

А мне вот оставлять венки пока не на чем.

И значит, где бы я ни был – я либо немного дальше,

Либо немного ближе к Ане, Васе и Мише.

И какие бы графики замороченные я в этом 3D не вычерчивал,

В первую очередь, заведомо в тысячу раз сильней любых прочих –

Я люблю моменты, когда мы с ними все в одной точке.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри,

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

Дома ждут плюс три, если на пять минут в магаз,

И если гастрольный график датами пестрит –

На любых глубинах холодных я чую этот Гольфстрим,

И перекрёсток неизбежен!

Они – Avenue, я – Street.

Возможно, позже к четвёрке прибавится кто-то ещё –

Таким подарком судьбы я буду только польщён.

Но главное, чтобы остались те, кто уже пришли.

Любой плюс не лишний, но вычитать согласен лишь нули.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри,

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

Всё, что придумано, сделано и сказано мной,

В масштабах этого мира – плюс минус ноль.

Всё, что я узнал, понял и проанализировал –

Плюс минус ноль в масштабах этого мира.

Всё, что от меня останется, когда я кони двину –

Примерно ноль, плюс минус,

Но есть кое-что, что греет изнутри,

Сейчас я – единица, и дома ждут плюс три.

- Vasya, ¿qué hacías por el hip-hop a tu edad?

- Ninguna cosa.

- ¿Nada en absoluto?

- No

- En serio, ¿verdad?

- Bueno, sí

- ¿Sí?

ESTÁ BIEN.

Todo lo que es pensado, hecho y dicho por mí,

En la escala de este mundo - más menos cero.

Todo lo que aprendí, entendí y analicé -

Más menos cero en la escala de este mundo.

Todo lo que quedará de mí cuando mueva los caballos -

Acerca de cero más menos

Pero hay algo que calienta por dentro:

Ahora soy uno, y más tres están esperando en casa.

Ahí está el punto de referencia de mi sistema de coordenadas.

Sin estos tres ejes, soy un cuadrado negro.

Un símbolo plano y abstracto, que no se apoya en nada.

Joder entiendo por qué pintó depresivo Malevich.

Alguien en Yachnevo, y alguien en Novodevichy,

Y todavía no tengo nada en lo que dejar coronas.

Y eso significa que, esté donde esté, estoy un poco más lejos,

O un poco más cerca de Anya, Vasya y Misha.

Y no importa qué gráficos confusos dibuje en este 3D,

En primer lugar, obviamente mil veces más fuerte que cualquier otro.

Me encantan los momentos en los que todos estamos en el mismo punto con ellos.

Todo lo que es pensado, hecho y dicho por mí,

En la escala de este mundo - más menos cero.

Todo lo que aprendí, entendí y analicé -

Más menos cero en la escala de este mundo.

Todo lo que quedará de mí cuando mueva los caballos -

Acerca de cero más menos

Pero hay algo que calienta por dentro,

Ahora soy uno, y más tres están esperando en casa.

En casa están esperando más tres, si por cinco minutos en la tienda,

Y si el calendario de la gira está lleno de fechas -

En cualquier profundidad del frío, huelo esta Corriente del Golfo,

¡Y la encrucijada es inevitable!

Ellos son Avenida, yo soy Calle.

Quizás más tarde, alguien más se agregará a los cuatro:

Tal regalo del destino, solo me sentiré halagado.

Pero lo principal es que los que ya han venido se queden.

Cualquier suma no es superflua, pero solo los ceros convienen restar.

Todo lo que es pensado, hecho y dicho por mí,

En la escala de este mundo - más menos cero.

Todo lo que aprendí, entendí y analicé -

Más menos cero en la escala de este mundo.

Todo lo que quedará de mí cuando mueva los caballos -

Acerca de cero más menos

Pero hay algo que calienta por dentro,

Ahora soy uno, y más tres están esperando en casa.

Todo lo que es pensado, hecho y dicho por mí,

En la escala de este mundo - más menos cero.

Todo lo que aprendí, entendí y analicé -

Más menos cero en la escala de este mundo.

Todo lo que quedará de mí cuando mueva los caballos -

Acerca de cero más menos

Pero hay algo que calienta por dentro,

Ahora soy uno, y más tres están esperando en casa.