Jagaao Mere Des Ko - A.R.Rahman, Suchi, Blaaze

চিত্ত যেথা ভয়শূন্য, উচ্চ যেথা শির

জ্ঞান যেথা মুক্ত, যেথা গৃহের প্রাচীর

জ্ঞান যেথা মুক্ত, যেথা গৃহের প্রাচীর

আপন প্রাঙ্গণতলে দিবসশর্বরী

বসুধারে রাখে নাই খন্ড ক্ষুদ্র করি

যেথা বাক্য হৃদয়ের উৎসমুখ হতে, উচ্ছ্বসিয়া উঠে

যেথা নির্বারিত স্রোতে দেশে, দেশে, দিশে, দিশে কর্মধারা ধায়

অজস্র সহস্রবিধ চরিতার্থতায়

যেথা তুচ্ছ আচারের মরুবালুরাশি

বিচারের স্রোতঃপথ ফেলে নাই গ্রাসি

পৌরুষেরে করেনি শতধা, নিত্য যেথা

তুমি সর্ব কর্ম চিন্তা আনন্দের নেতা

নিজ হস্তে নির্দয় আঘাত করি, পিতঃ

ভারতেরে সেই স্বর্গে করো জাগরিত

जगाओ मेरे देश, जगाओ मेरे देश (जगाओ मेरे देश)

मन में भय की बूँद भी ना हो माथा ऊचा लेहराए

ज्ञान मुक्त आज़ाद ले सांसें

धरती बट ना पाए, होधरती बट ना पाए

सच की कोख से शब्द जन्म ले

कर्म की धारा कल-कल

बोने रेगिस्तान चीर दे नदी विचार की छल-छल

चौड़ा सीना हो अभिमान का ना हो टुकड़े-टुकड़े

भाव सुरीले बंदिश में हो और सुरीले मुखड़े

प्रहार करो, प्रहार करो

जगाओ मेरे देश, जगाओ मेरे देश, जगाओ मेरे देश

जगाओ मेरे देश को, जगाओ मेरे देश को, जगाओ मेरे देश

मन में भय की बूँद भी ना हो माथा ऊचा लेहराए

जगाओ मेरे देश को, जगाओ मेरे देश

ज्ञान मुक्त आज़ाद ले सांसें

धरती बट ना पाए

सच की कोख से शब्द जन्म ले

कर्म की धारा कल-कल

जगाओ मेरे देश को

जगाओ मेरे देश

जगाओ मेरे देश, जगाओ मेरे देश, जगाओ मेरे देश

जगाओ मेरे देश

Tellin' me, tellin' me 'cause I’m comin' with the melody

Tellin' me, tellin' me 'cause I’m comin' with the flow

Tellin' me, tellin' me 'cause I’m comin' with the melody

Tellin' me, tellin' me 'cause I’m comin' with the flow

Tellin' me, tellin' me 'cause I’m comin' with the melody

Tellin' me, tellin' me 'cause everybody gon' follow me

Tellin' me, tellin' me 'cause here we go

Tellin' me, tellin' me 'cause everybody gon' follow me

Tellin' me, tellin' me 'cause here we go

We be livin' it, livin' it

We be feelin' it, feelin' it

We be livin' it, livin' it

We be feelin' it, feelin' it

We be livin' it, livin' it

We be feelin' it, feelin' it

We be livin' it, livin' it

We be feelin' it, feelin' it

We be livin' it, livin' it, we be feelin' it, feelin' it

We be livin' it, livin' it, come free your mind

Livin' it, livin' it, we be feelin' it, feelin' it, come

Livin' it, livin' it, come free your mind

We be livin' it, livin' it

We be livin' it, livin' it

जगाओ मेरे देश, जगाओ मेरे देश

El corazón es tan intrépido como la cabeza.

Donde el saber es libre, donde la pared de la casa

Donde el saber es libre, donde la pared de la casa

Durante el día en tu jardín

Basudhare no poner piezas pequeñas

Donde la palabra sea la fuente del corazón, exuberante

Donde fluyen las corrientes en el país, en el país, en la dirección, en el flujo ininterrumpido

innumerables millennials

Las trivialidades del desierto

Gracie no abandonó la corriente de la justicia.

Shatadha no hizo masculinidad, como siempre

Eres el líder de toda acción pensando en la alegría.

Le pegué fuerte con mi propia mano, padre.

Despierta en ese cielo en la India

Despierta mi país, despierta mi país (despierta mi país)

Que no quede ni una gota de miedo en la mente

Respira libre con conocimiento

No se encontró el tope de tierra, no se encontró el tope de Hodharti

Las palabras nacen del vientre de la verdad

Corriente de karma kal-kal

Hueso desierto rip chir de nadi vichar ki chal-chal

Pecho ancho, no soberbia, piezas

Los sentimientos están en moderación armoniosa y rostros armoniosos.

huelga, huelga

Despierta mi país, despierta mi país, despierta mi país

Despierta mi país, despierta mi país, despierta mi país

Que no quede ni una gota de miedo en la mente

Despierta mi país, despierta mi país

Respira libre con conocimiento

Tope de tierra no encontrado

Las palabras nacen del vientre de la verdad

Corriente de karma kal-kal

Despierta mi país

Despierta mi país

Despierta mi país, despierta mi país, despierta mi país

Despierta mi país

Diciéndome, diciéndome porque voy con la melodía

Diciéndome, diciéndome porque voy con la corriente

Diciéndome, diciéndome porque voy con la melodía

Diciéndome, diciéndome porque voy con la corriente

Diciéndome, diciéndome porque voy con la melodía

Diciéndome, diciéndome porque todos van a seguirme

Diciéndome, diciéndome porque aquí vamos

Diciéndome, diciéndome porque todos van a seguirme

Diciéndome, diciéndome porque aquí vamos

Lo viviremos, lo viviremos

Lo sentiremos, lo sentiremos

Lo viviremos, lo viviremos

Lo sentiremos, lo sentiremos

Lo viviremos, lo viviremos

Lo sentiremos, lo sentiremos

Lo viviremos, lo viviremos

Lo sentiremos, lo sentiremos

Lo viviremos, lo viviremos, lo sentiremos, lo sentiremos

Lo viviremos, lo viviremos, ven a liberar tu mente

Vivirlo, vivirlo, lo sentiremos, lo sentiremos, ven

Vivirlo, vivirlo, ven a liberar tu mente

Lo viviremos, lo viviremos

Lo viviremos, lo viviremos

Despierta mi país, despierta mi país