Mass A Theatre Piece for Singers, Players and Dancers I: 3. Trope: "Hurry" - Leonard Bernstein

You said you’d come again

When?

When things got really rough

So you made us all suffer

While they got a bit rougher

Tougher and tougher

Well, things are tough enough

So when’s your next appearance on the

Scene?

I’m ready

Hurry

Went to church for clearance and I’m clean

And steady

Hurry

While I’m waiting I can get my bags packed

Flags flown

Shoes blacked

Wings sewn on

Oh don’t you worry:

I could even learn to play the harp

You know it

Show it

Hurry

Hurry and come again

(Tape Sevn.)

Sedet ad dextram Patris

Et iterum venturus est cum gloria judicare

Vivos et mortuos:

Cujus regni non erit finis

Dijiste que vendrías de nuevo

¿Cuándo?

Cuando las cosas se pusieron realmente difíciles

Así que nos hiciste sufrir a todos

Mientras se pusieron un poco más duros

Más y más duro

Bueno, las cosas son lo suficientemente difíciles

Entonces, ¿cuándo es tu próxima aparición en el

¿Escena?

Estoy listo

Apurarse

Fui a la iglesia para obtener autorización y estoy limpio

y constante

Apurarse

Mientras espero puedo hacer mis maletas

Banderas ondeadas

Zapatos ennegrecidos

alas cosidas

Oh, no te preocupes:

Podría incluso aprender a tocar el arpa

Tú lo sabes

Enséñalo

Apurarse

Date prisa y ven de nuevo

(Cinta séptima.)

Sedet ad dextram Patris

Et iterum venturus est cum gloria judicare

Vivos et mortuos:

Cujus regni non erit finis