Willkommen - Joel Grey

Willkommen!

Bienvenue!

Welcome!

Fremder, Etranger, Stranger

Glücklich zu sehen

Je suis enchanté

Happy to see you

Bleibe, reste, stay

Willkommen!

Bienvenue!

Welcome!

Im Cabaret, Au Cabaret, To Cabaret!

Meine Damen und Herren-

Mes dames et Messieurs-

Ladies and Gentlemen

Comment ça va?

Do you feel good?

Ich bin euer Conférencier!

I am you host!

Und sage

Willkommen!

Bienvenue!

Welcome!

Leave your troubles outside

So life is disappointing, forget it!

In here life is beautiful

The girls are beautiful

Even the orchestra is beautiful

(The Band plays)

And now presenting the cabaret girls!

Heidi, Christine, Mouzy, Helga, Betty, Und inged

Each and everyone a virgin--

You don’t believe me

Well, do not take my word for it

Go ahead, ask Helga!

Ha ha ha!

GIRLS:

Glücklich zu sehen

Je suis enchanté

Happy to see you--

Willkommen!

Bienvenue!

Welcome!

Im Cabaret

Au Cabaret

To Cabaret!

Willkommen!

Bienvenue!

Welcome!

M.C.:

Fremder, Etranger, Stranger, I love stranger

Glücklich zu sehen

Je suis enchanté, Enchanté, Madame!

COMPANY:

Happy to see you

Wir sagen

Willkommen!

Bienvenue!

Welcome!

Im Cabaret

Au Cabaret

To Cabaret!

Willkommen!

¡Bienvenido!

¡Bienvenido!

Fremder, Extraño, Extraño

Glücklich zu sehen

Je suis enchanté

Feliz de verte

Bleibe, descansa, quédate

Willkommen!

¡Bienvenido!

¡Bienvenido!

¡Soy Cabaret, Au Cabaret, To Cabaret!

Meine Damen und Herren-

Mes dames et messieurs-

Damas y caballeros

Comenta ça va?

¿Te sientes bien?

Ich bin euer Conférencier!

¡Soy tu anfitrión!

y salvia

Willkommen!

¡Bienvenido!

¡Bienvenido!

Deja tus problemas afuera

Así que la vida es decepcionante, ¡olvídalo!

Aqui la vida es bella

las chicas son hermosas

Hasta la orquesta es hermosa

(La Banda toca)

¡Y ahora presentando a las chicas de cabaret!

Heidi, Christine, Mouzy, Helga, Betty, Und

Todos y cada uno una virgen--

no me crees

Bueno, no confíes en mi palabra.

¡Adelante, pregúntale a Helga!

¡Jajaja!

MUCHACHAS:

Glücklich zu sehen

Je suis enchanté

Feliz de verte--

Willkommen!

¡Bienvenido!

¡Bienvenido!

soy cabaret

Au Cabaret

¡A Cabaret!

Willkommen!

¡Bienvenido!

¡Bienvenido!

MC:

Fremder, Extraño, Extraño, amo a un extraño

Glücklich zu sehen

Je suis enchanté, Enchanté, Madame!

EMPRESA:

Feliz de verte

Wir Sagen

Willkommen!

¡Bienvenido!

¡Bienvenido!

soy cabaret

Au Cabaret

¡A Cabaret!