Так и знай! - Азамат Пхешхов

1. Распустила волосы,

Нет нежнее голоса,

И красивей изумрудных глаз!

Все любуются тобой,

И довольна ты собой,

Покоряя красотой Кавказ.

Самую красивую, нежно мной любимую,

Увезу с собой в далёкий край.

Не спрошу я: -«да и нет», точно знаю твой ответ —

Будешь ты со мною так и знай!

2.Согреваешь душу мне,

Лишь с тобой я как во сне…

Счастьем наполняешь жизнь мою.

Дорог каждый миг с тобой,

Я зову тебя мечтой,

Вот за это я тебя люблю…

1. Suéltate el pelo

No hay voz más dulce

¡Y más hermosa que los ojos de esmeralda!

todos te admiran

Y estás satisfecho contigo mismo

Conquistando la belleza del Cáucaso.

La más hermosa, muy amada por mí,

Lo llevaré conmigo a una tierra lejana.

No preguntaré: - "sí y no", sé tu respuesta con certeza -

¡Estarás conmigo y lo sabrás!

2. Calientas mi alma,

Solo contigo estoy como en un sueño...

Tú llenas mi vida de felicidad.

Querido cada momento contigo

te llamo sueño

Es por eso que te amo...