Demain - ZouZou

Il faut savoir profiter de l’instant

Ne jamais attendre trop longtemps

Lorsque l’on te prends la main,

Ne pas te demander ce que sera Demain

Car Demain, oui Demain,

Tout peut-être changé par ta faute,

n'être que regret si tu n’as pas su en profiter

oui Demain

je salue des gens que j’ai déjà vu

combien d’entre eux ai-je vraiment connu

Parmi ces gens je t’ai trouvé,

c’est pour cela que ce soir je veux t’aimer

Car Demain, oui Demain,

Tout peut-être changé par ma faute,

n'être que regret si je n’ai pas su en profiter

oui Demain

Ce soir avec toi, je veux rester

près de toi je veux tout oublier

Avec toi vivre cet instant

Car pour moi seul compte le présent

Car Demain, oui Demain,

Tout peut-être changé par ta faute,

n'être que regret si tu n’as pas su en profiter

oui Demain.

Hay que saber disfrutar el momento

Nunca esperes demasiado

Cuando alguien toma tu mano,

No te preguntes qué será mañana

porque mañana, sí mañana,

Todo puede cambiar por tu culpa,

ser solo arrepentimiento si no supiste aprovecharlo

sí mañana

Saludo a las personas que he visto antes.

¿A cuántos de ellos realmente conocí?

Entre esta gente te encontré,

por eso esta noche quiero amarte

porque mañana, sí mañana,

Todo puede cambiar por mi culpa,

ser solo lamento si no supe aprovecharlo

sí mañana

Esta noche contigo me quiero quedar

junto a ti quiero olvidar todo

contigo vivir este momento

Porque para mi solo cuenta el presente

porque mañana, sí mañana,

Todo puede cambiar por tu culpa,

ser solo arrepentimiento si no supiste aprovecharlo

sí mañana.