Ёжик - Зимавсегда

Я бегу в тумане,

Лап совсем не видно,

Крепко прижимаю

К сердцу узелок

Мир такой чудесный,

Мир такой холодный

Кто меня припомнит?

Кто по мне всплакнет?

И не ждет.

И никто не ждет.

Я ёжик,

Я упал в реку,

Пусть река сама несет меня

Вниз по теченью

Я ёжик,

Я упал в реку

Ни тебе коня в тумане

Ни звезд, ни варенья

Затаив дыханье,

Позабыв бояться,

Я плыву и слышу будто бы во сне

Будто чей-то голос,

Будто чьи-то руки

Сквозь туман и холод

Тянутся ко мне

Все обман.

Как всегда обман.

Я ёжик,

Я упал в реку,

Пусть река сама несет меня

Вниз по теченью

Я ёжик,

Я упал в реку

Ни тебе коня в тумане

Ни звезд, ни варенья.

corro en la niebla

Las patas no son visibles en absoluto.

presiono fuerte

Nudo al corazón

el mundo es tan maravilloso

el mundo es tan frio

¿Quién me recordará?

¿Quién llorará por mí?

Y no espera.

Y nadie está esperando.

soy un erizo

me cai al rio

Deja que el río me lleve

Río abajo

soy un erizo

me cai al rio

Ni un caballo en la niebla para ti

Sin estrellas, sin mermelada

aguantando la respiración

Olvidando tener miedo

nado y escucho como en un sueño

como la voz de alguien

como las manos de alguien

A través de la niebla y el frío

Alcanzando por mi

Todo engaño.

Como siempre una mentira.

soy un erizo

me cai al rio

Deja que el río me lleve

Río abajo

soy un erizo

me cai al rio

Ni un caballo en la niebla para ti

Sin estrellas, sin mermelada.