Обещаю - Зимавсегда

И обещаю нам не плакать,

Если рядом будешь ты.

Своим игрушечным «в атаку»

Прикажу снежинкам,

И с высоты они к тебе.

В любой февраль любой зимы.

А знаешь, знаешь

Столько сердца

Не уместится в ладони.

Между нами просто дверца,

Ты боишься, но дотронься.

Буду ждать иначе как,

Иначе смерть.

Наверно так, наверно псих,

Но другим не стать.

Зевает город, город спит,

Снежинки так танцуют вальс,

Что весь февраль смотрел в окно,

Все сосчитал по пальцам.

Такси, трамвай, поезда…

Их кто-то ждет и так всегда,

И так тепло, и кто-то ждет всегда…

И обещаю нам не плакать,

Если рядом будешь ты.

Своим игрушечным «в атаку»

Прикажу снежинкам…

Y te prometo que no lloraremos

Si estás cerca.

Con su juguete "ataque"

Le diré a los copos de nieve

Y desde una altura vienen a ti.

En cualquier febrero de cualquier invierno.

Y sabes, sabes

tanto corazon

No cabe en la palma de tu mano.

Entre nosotros es sólo una puerta

Tienes miedo, pero tócalo.

esperare lo contrario

De lo contrario la muerte.

Probablemente sí, probablemente loco,

Pero no te conviertas en otros.

La ciudad bosteza, la ciudad duerme,

Copos de nieve vals así

Que todo febrero miraba por la ventana,

Lo conté todo con los dedos.

Taxi, tranvía, tren...

Alguien los está esperando y siempre

Y hace tanto calor, y siempre hay alguien esperando...

Y te prometo que no lloraremos

Si estás cerca.

Con su juguete "ataque"

Le diré a los copos de nieve...