Да! - Жасмин

Сорванные с губ словно,

Долгожданных три слова

Надо мной парят невесомо.

Мы то дальше, то ближе,

Но я знаю, что слышишь

Громче гроз и снов тише

Слово:

Припев:

Да!

Дарила да ждала,

Любила, берегла,

А потеряв, искала.

Да!

Далекие мечты,

Быть может я и ты

Все повторим сначала.

Друг без друга мы меньше

Капель на стекле, тоньше

Тени на стене, легче

Ветра.

Разбуди мою нежность

Я хочу узнать, где же

Скрыта наша дверь

В царство света.

Припев:

Да!

Дарила да ждала,

Любила, берегла,

А потеряв, искала.

Да!

Далекие мечты,

Быть может я и ты

Все повторим сначала.

На ладье, чьи паруса как сны меняют цвет

Мы из сумрачной страны уплывем в рассвет

Обойдет нас стороной беда

Я с тобой, я с тобой, слышишь, на-всег-ДА!

Припев:

Да!

Дарила да ждала,

Любила, берегла,

А потеряв, искала.

Да!

Далекие мечты,

Быть может я и ты

Все повторим сначала.

como arrancado de los labios,

Tres palabras largamente esperadas

Sobre mí flotan ingrávidos.

Estamos más lejos, luego más cerca,

Pero sé lo que escuchas

Más fuerte que las tormentas eléctricas y los sueños más tranquilos

Palabra:

Coro:

¡Sí!

Darila esperó

Amado, protegido

Y habiendo perdido, busqué.

¡Sí!

sueños lejanos,

tal vez tú y yo

Hagámoslo todo de nuevo.

sin el otro somos menos

Gotas sobre vidrio, más delgadas

Sombras en la pared, más claras

Viento.

despierta mi ternura

quiero saber donde

Nuestra puerta está escondida

Al reino de la luz.

Coro:

¡Sí!

Darila esperó

Amado, protegido

Y habiendo perdido, busqué.

¡Sí!

sueños lejanos,

tal vez tú y yo

Hagámoslo todo de nuevo.

En un barco cuyas velas cambian de color como los sueños

Navegaremos desde el país sombrío hacia el amanecer

Los problemas nos pasarán

Estoy contigo, estoy contigo, oye, para siempre ¡SÍ!

Coro:

¡Sí!

Darila esperó

Amado, protegido

Y habiendo perdido, busqué.

¡Sí!

sueños lejanos,

tal vez tú y yo

Hagámoslo todo de nuevo.