Достала - Юрий Лоза

Лишь на другой стороне Луны

Я спрячусь от тебя,

Никто не будет пилить и ныть,

Мне душу теребя.

Сбежать туда бы хоть на три дня,

Где твоей мамы нет.

Но я уверен, что ты меня

Найдёшь и на Луне.

Устал я, устал я,

Ты надоела мне.

Достала, достала,

Достала ты меня, и от тебя спасенья нет.

Лишь на другой стороне Луны

Забуду я, что есть

Это исчадие сатаны,

Мой ненаглядный тесть.

И остальная твоя родня

Исчезнет наконец.

Но я уверен, что ты меня

Найдёшь и на Луне.

Устал я, устал я,

Ты надоела мне.

Достала, достала,

Достала ты меня, и от тебя спасенья нет.

Лишь на другой стороне Луны

Забуду голос твой.

Сменится радостью тишины

Твой постоянный вой.

Там хорошо, там такая тишь,

И я там отдохну.

Но знаю я, что ты прилетишь,

За мной и на Луну.

Устал я, устал я,

Ты надоела мне.

Достала, достала,

Достала ты меня, и от тебя спасенья нет.

Solo al otro lado de la luna

me escondo de ti

Nadie regañará ni se quejará

Desgarrando mi alma.

Escápese allí por al menos tres días,

Donde no está tu madre.

pero estoy seguro que tu

También puedes encontrarlo en la luna.

estoy cansado, estoy cansado

Me aburriste.

lo tengo, lo tengo

Me tienes, y no hay escape de ti.

Solo al otro lado de la luna

olvidaré lo que es

Este es el demonio de Satanás

Mi adorable suegro.

y el resto de tu familia

Finalmente desaparecer.

pero estoy seguro que tu

También puedes encontrarlo en la luna.

estoy cansado, estoy cansado

Me aburriste.

lo tengo, lo tengo

Me tienes, y no hay escape de ti.

Solo al otro lado de la luna

Olvidaré tu voz.

Será reemplazado por la alegría del silencio.

Tu aullido constante.

Es bueno allí, es tan tranquilo allí,

Y descansaré allí.

pero se que llegaras

Sígueme hasta la luna.

estoy cansado, estoy cansado

Me aburriste.

lo tengo, lo tengo

Me tienes, y no hay escape de ti.