Sähköpaimen - YUP

Taisit luulla, että täysin sydämettä

Rellestää voit miten vaan?

Mutta aamun noustessa

Missäs nousetkaan?

Ruosteisessa häkissä,

Joku heittää hittoon avaimen.

Siellä päätyy miettimään,

Kuinka toimii ihmisen taimen?

Vaan häkki onkin helpotus

Kunnes saapuu suuri sähköpaimen.

Uskoit: äiti saapuu, taikaviitan kaapuun

Pukeutuu ja pelastaa.

Vaan ei liha laiska voi

Sähköä nujertaa.

Nyt vastaavassa kopissa

Äiti huutaa, mutta tiedät sen:

Vedelle ja leivälle

Joutuu myöskin huono aikuinen.

Vaan häkki onkin helpotus

Kunnes saapuu suuri sähköpaimen.

Siis kun pääset pinteestä,

Tietoa kierrätä,

Jottei joudu moni muu

Kuukausiksi liekaan kahleiden.

Vähemmällä pitäisi

Viisastua ihmisen taimen.

Vähemmällä pitäisi

Viisastua huonon aikuisen.

On kurin ala ikävä,

Mutta ikävämpi sähköpaimen.

Pensarías que fue completamente despiadado

¿Cómo puedes relegar?

Pero a medida que amanece

¿Dónde te levantas?

En una jaula oxidada,

Que alguien tire la maldita llave.

Ahí terminas pensando,

¿Cómo funciona la trucha humana?

Pero la jaula es un alivio.

Hasta que llega el gran pastor eléctrico.

Creíste: llega la madre, capa mágica en una túnica.

Vístete y rescata.

Pero la carne no puede ser perezosa.

La electricidad apesta.

Ahora en el stand correspondiente

Madre grita, pero tú lo sabes:

Por agua y pan

También hay que ser un mal adulto.

Pero la jaula es un alivio.

Hasta que llega el gran pastor eléctrico.

Así que cuando salgas del apuro,

reciclar información,

Para que muchos otros no tengan que

Durante meses, permanecen encadenados.

Menos debería

Conviértete en una plántula humana sabia.

Menos debería

Ser más astuto que un adulto malo.

Extraño el campo de la disciplina,

Pero echo de menos el pastor eléctrico.