
A continuación la letra de la canción Eclisse Artista: yuks, Jayred, Riviera Con traducción
Texto original con traducción
yuks, Jayred, Riviera
Sei come un personale in casa e alla mia festa
Io perdo tempo in cose in caso perda la mia testa
Ho perso calma per una stronza che mi ha ucciso più e più volte
Ho segnato sopra un muro ogni ballo con la morte
Sai quante volte ho mandato a fanculo
Con l’anima in fiamme ho bruciato emozioni
Vivo al freddo ma rimango gelato
Non voglio sentire, non voglio ragioni
Non voglio al cospetto nessuna puttana, nessuno stronzetto che fa il finto amico
Dammi la grama che so quel che faccio
Io spendo e sparisco e non te lo dico
E ora non so cosa mi succede
So solo che son fuori di me
E ora non so se prendere le armi
Lottare o stare a guardare
E non ci è mai importato del giudizio degli altri
Eravamo soli insieme in questa marea di gente
Ora invece ci incontriamo appena ogni cent’anni
Nell’universo immenso come fossimo un eclisse
Vorrei volare in alto, respirare sopra a Venere
Vorrei farmi di tutto e non sentire più il malessere
In quanto poco tempo un valore diventa cenere
In quanto poco tempo una bestia diventa esile
Se il mondo qua traballa tu corri sull’altro polo
Saremo in equilibrio, colonio placato in oro
Ho fatto scacco matto quando sei scesa in gioco
Per te divento matto, per te io prendo fuoco
E ancora
Prima dentro gli occhi tuoi c’ho visto pianeti e meteore
L’eclisse ci copre ma noi scappiamo, non vogliamo regole
Fumando sdraiati all’insù mi lascio cadere nel blu
You’re the one that I want, come fossimo in Quentin
E ora non so cosa mi succede
So solo che son fuori di me
E ora non so se prendere le armi
Lottare o stare a guardare
E non ci è mai importato del giudizio degli altri
Eravamo soli insieme in questa marea di gente
Ora invece ci incontriamo appena ogni cent’anni
Nell’universo immenso come fossimo un eclisse
Eres como personal en la casa y en mi fiesta
Pierdo el tiempo en cosas por si pierdo la cabeza
Perdí la calma por una perra que me mató una y otra vez
He marcado cada baile con la muerte en una pared
Sabes cuantas veces me he jodido
Con mi alma en llamas, quemé emociones
Vivo en el frio pero sigo congelado
No quiero oír, no quiero razones
No quiero ninguna puta, ni mierdecilla que haga de falsa amiga
Dame el grama que yo sé lo que estoy haciendo
me gasto y desaparezco y no te cuento
Y ahora no se que me pasa
Solo sé que estoy fuera de mí
Y ahora no se si tomar las armas
Pelear o quedarse mirando
Y nunca nos ha importado la opinión de los demás.
Estábamos solos juntos en esta multitud de personas
Ahora, en cambio, nos reunimos solo una vez cada cien años.
En el inmenso universo como si fuéramos un eclipse
Quisiera volar alto, respirar arriba de venus
Quisiera hacer de todo y ya no sentirme mal
En poco tiempo un valor se convierte en cenizas
Cuán poco tiempo tarda un animal en volverse esbelto
Si el mundo aquí se tambalea, corres al otro polo
Estaremos en equilibrio, una colonia engastada en oro
Hice jaque mate cuando entraste en el juego
Por ti me vuelvo loco, por ti me prendo fuego
Todavía
Antes vi planetas y meteoritos dentro de tus ojos
El eclipse nos cubre pero nos escapamos, no queremos reglas
Fumando acostado, me dejo caer en el azul
Tú eres el que yo quiero, como si fuéramos Quentin
Y ahora no se que me pasa
Solo sé que estoy fuera de mí
Y ahora no se si tomar las armas
Pelear o quedarse mirando
Y nunca nos ha importado la opinión de los demás.
Estábamos solos juntos en esta multitud de personas
Ahora, en cambio, nos reunimos solo una vez cada cien años.
En el inmenso universo como si fuéramos un eclipse
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos