
A continuación la letra de la canción Fight Artista: Yui Con traducción
Texto original con traducción
Yui
「ありがとう」が
上手く言えずに泣いてたあの日から
数えきれない出会いの中で
僕が手にしたもの My Treasure.
宝物にしてた仲間と
別れの日が来て「また会おう」
動き出した新幹線はもう
故郷からずっと遠のいた
あの日「すごいな」って褒めてくれた
それがただ単に嬉しかった
もう涙見せない そう誓ったハズなのに
何故こぼれるこの涙
きっと1人きりの不安や
まだ出てこない自分なりのアンサー
少しづつ大人になってく
僕らには何が待ってる
わからないなりにやっと踏み出せた一歩が今日だから
「恐れない」と 涙拭いた それでも霞んでゆく目の前は
「ありがとう」が
上手く言えずに泣いてたあの日から
数えきれない出会いの中で
僕が手にしたもの My Treasure.
思えばまだずっと小さい頃
想像してた未来の自分
あの頃の僕が今の僕を見たらきっとある言いたい事
それでもしがみつくしかないんだ
叶うかわからなくてもいいんだ
誰かが追い越したって、馬鹿にしたって ただ走るんだ
微かに光る この道の先にきっと出口がある
息苦しくて すごく孤独で 頼る人もいないこんな日々も
祈り続けたその向こうに 何もなかったとしても苦労し
歩いた道程 どんな意思より 強く輝く命
「ありがとう」が
上手く言えずに泣いてたあの日から
数えきれない出会いの中で
僕が手にしたもの My Treasure.
もしも何もかも
失ったような気がしても それは
目指してた何か 見失っただけ
ポケットの中 まだ残ってる My Treasure…
あの街で出会った全てのもの
この街で見つけた自分自身
これまでも これからも
僕を支えてゆくもの
「ありがとう」が
上手く言えずに泣いてたあの日から
数えきれない出会いの中で
僕が手にしたもの My Treasure.
"Gracias"
De aquel día que lloraba sin poder decirlo bien
en innumerables encuentros
Lo que tengo Mi Tesoro.
Con amigos que lo convirtieron en un tesoro
Llegará el día de la despedida y del "Volvamos a encontrarnos"
El Shinkansen que ha comenzado a moverse ya está
estaba lejos de mi ciudad natal
Me elogió ese día, "Es increíble".
fue agradable
ya no mostraré lágrimas
¿Por qué estas lágrimas se derraman?
Estoy seguro de que estoy ansioso solo
Tu propia respuesta que aún no ha salido.
Poco a poco convertirse en un adulto
Que estas esperando
Porque hoy es el paso que finalmente di sin saber
Me sequé las lágrimas y dije: "No tengo miedo".
"Gracias"
De aquel día que lloraba sin poder decirlo bien
en innumerables encuentros
Lo que tengo Mi Tesoro.
Cuando lo pienso, cuando aún era mucho más pequeño
El futuro yo que imaginé
Si me miro ahora, estoy seguro de que hay algo que quiero decir
Todavía tengo que aferrarme
No tienes que saber si se hará realidad.
Alguien me adelanta, hago el ridículo, solo corro
Debe haber una salida al final de este camino débilmente brillante.
Me estoy asfixiando, estoy tan sola y no tengo a nadie en quien confiar.
Seguí orando, y aunque no había nada más allá de eso, me costó mucho
La forma en que caminé Una vida que brilla más fuerte que cualquier voluntad
"Gracias"
De aquel día que lloraba sin poder decirlo bien
en innumerables encuentros
Lo que tengo Mi Tesoro.
si todo
Incluso si sientes que lo has perdido
Acabo de perder de vista algo a lo que apuntaba
Mi tesoro aún queda en mi bolsillo...
Todo lo que conocí en esa ciudad
me encontré en esta ciudad
Hasta ahora y en el futuro
Cosas que me apoyan
"Gracias"
De aquel día que lloraba sin poder decirlo bien
en innumerables encuentros
Lo que tengo Mi Tesoro.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos