Flashback - Young JV, EMMANUELLE
С переводом

Flashback - Young JV, EMMANUELLE

  • Año de lanzamiento: 2015
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:28

A continuación la letra de la canción Flashback Artista: Young JV, EMMANUELLE Con traducción

Letra " Flashback "

Texto original con traducción

Flashback

Young JV, EMMANUELLE

Оригинальный текст

Hold up, wait

I didn’t know that you be comin' around

Who you with, what you drinkin'

Me, I’m just holdin' it down

I came from right 'round block

Got a glass of scotch on the rocks

I came with no one per se

But my man is on the way

Nothing has changed;

you’re still a fine dime

And what you’re wearing makes me wanna go back in time

I say leave that dude you been dating

Get back with me and reminisce the love that we been making, oh

Well everything’s changed;

it doesn’t work that way

It’s been a while since I tried that crazy game that we play

Do you remember my house, the kitchen floor and the couch

Can’t say I don’t know what you talking about

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

Hold up, wait;

can we just chill before it gets outta hand

Might I remind you again that I got a man

It’s cool;

I understand;

it’s nice to meet you again

All I want’s for us is to get back as friends

Nothing has changed;

you’re still the same guy

You have a way with me, and sure it works everytime

I don’t know what it is;

I don’t know what you did

But you make me wanna leave the one I’m with

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

If you’d ask from somebody from your past who wanna get back, they’d say «ooh,

yeah»

If you’d ask from somebody from your past who wanna get back, they’d say «ooh,

yeah»

But I remember the time when it was you and me

I remember how everything used to be

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

And it all comes flashing back

Flashing, flashing, flashing back

Перевод песни

Espera, espera

No sabía que estarías viniendo

Con quién estás, qué bebes

Yo, solo lo estoy aguantando

Vengo de la cuadra redonda derecha

Tengo un vaso de whisky escocés con hielo

vine sin nadie per se

Pero mi hombre está en camino

Nada ha cambiado;

todavía eres un buen centavo

Y lo que llevas me hace querer retroceder en el tiempo

Yo digo que dejes a ese tipo con el que has estado saliendo.

Vuelve conmigo y recuerda el amor que hemos estado haciendo, oh

Bueno, todo ha cambiado;

no funciona de esa manera

Ha pasado un tiempo desde que probé ese juego loco que jugamos

¿Recuerdas mi casa, el piso de la cocina y el sofá?

No puedo decir que no sé de qué estás hablando

Pero recuerdo el momento en que éramos tú y yo

Recuerdo cómo solía ser todo

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Pero recuerdo el momento en que éramos tú y yo

Recuerdo cómo solía ser todo

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Espera, espera;

¿Podemos relajarnos antes de que se salga de control?

¿Puedo recordarte de nuevo que tengo un hombre

Es genial;

Entiendo;

es un placer volver a verte

Todo lo que quiero para nosotros es volver como amigos

Nada ha cambiado;

sigues siendo el mismo chico

Tienes un camino conmigo, y seguro que funciona siempre

no sé qué es;

no se que hiciste

Pero me haces querer dejar el que estoy con

Pero recuerdo el momento en que éramos tú y yo

Recuerdo cómo solía ser todo

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Pero recuerdo el momento en que éramos tú y yo

Recuerdo cómo solía ser todo

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Si le preguntaras a alguien de tu pasado que quiere volver, diría "ooh,

sí"

Si le preguntaras a alguien de tu pasado que quiere volver, diría "ooh,

sí"

Pero recuerdo el momento en que éramos tú y yo

Recuerdo cómo solía ser todo

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Y todo vuelve a parpadear

Intermitente, intermitente, intermitente

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos