
A continuación la letra de la canción Noi Artista: Yojimbo Con traducción
Texto original con traducción
Yojimbo
Ancora che mi attacchi in faccia, la notifica l’hai vista
Sul 40, senza autista, che si gira ogni turista
Che urlo mi attacchi e richiamo
Giorni ormai che litighiamo
Che «casa è sporca», che hai lavato, e che sono un viziato.
Penso a tutti quanti i tuoi regali, i nostri anniversari tutti uguali
Foto di animali, i tuoi discorsi stupidi e banali, pomeriggi bui invernali
Penso che se non mi sbrigo non concludo niente, questi perché non mi prendono
più seriamente?
È tra te e la musica che dovrò scegliere, come un padre in sala parto che il
dottore gli chiede chi vuole salvare tra il bimbo e la moglie, chi muore
A casa troppe sere
Puntate inutili di troppe serie
«il solo modo di essere felice è fare finta che lo sei, finché alla fine ti
scorgi che fingi»
Puoi lasciarmi e farti amici nuovi!
Puoi cancellarmi, ma il segno resta uguale
come i tatuaggi se li rimuovi
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Un giorno poi lo so te, arriverai al punto che
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Provo a chiamarti, non prende, ho la E
Ancora non so perché resti con me, non faccio nulla, sveglia alle 3
E la mia vita è il casino che è
Sopportare, tu sai quanto devo sopportare
Quanto peso addosso so portare
Con te mi sembra di soffocare
Mesi che non scrivo troppe cose che non so sfogare
Una nave è al sicuro nel porto ma lo sa che è stata fatta per il mare
Ti ricordi a casa di mia madre, a letto quei litigi a voce bassa,
l’attacco di panico non mi passa, mi sfogo coi pugni sul materasso,
mi sentono urlare i vicini, piangi, macchi di trucco i cuscini,
e tu ancora continui, ancora continui, ancora continui, ancora.
Non dormo più agli orari giusti
Sto sul divano alle 5 in pigiama lo smartphone in mano, ci spegniamo,
non so se ancora ti amo
Ci siamo isolati in un nostro mondo privato come Di Caprio e la moglie dentro
ad Inception
Arrivare a disprezzarsi, una storia malata sempre sul punto di spezzarsi (sul
punto di spezzarsi)
E guarda, sono a pezzi ora, ma anche se lo spezzi un pastello ancora colora
E fai sogni più belli della realtà, che ogni mezz’ora, ti svegli in lacrime tra
le lenzuola, e vuoi solo dormire e sognare ancora
In una gabbia di 40 metri quadri e, la notte dormire staccati e
Che piangi se provo a abbracciarti ti scansi
Ho capito che più una cosa sembra bella più è pericolosa:
La pianta coi fiori più belli è più velenosa, non c'è pianta che è più velenosa
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Ti stancherai di starmi accanto
Un giorno poi lo so te, arriverai al punto che
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Ne avrai abbastanza di questo, ne avrai abbastanza di me
Provo a chiamarti, non prende, ho la E
Ancora non so perché resti con me, non faccio nulla, sveglia alle 3
E la mia vita è il casino che è
E lo so che tra 100 anni nessuno saprà né il tuo nome o saprà chi eri te
Non sapranno (no) qual era il tuo viso, ma avranno ogni disco che ho inciso e
sapranno chi eri per me
Cosa sei stata per me
Cosa sei stata per me
Incluso si me atacas la cara, has visto la notificación.
En la 40, sin chofer, que todo turista da la vuelta
Que grito me atacas y te llamo
Días ahora que discutimos
Que la "casa está sucia", que tú has lavado, y que yo estoy mimado.
Pienso en todos ustedes, sus regalos, nuestros aniversarios de todos modos
Fotos de animales, tus estúpidos y triviales discursos, oscuras tardes de invierno
Pienso que si no me doy prisa no voy a hacer nada, porque no me entienden
¿mas serio?
Es entre tú y la música que tendré que elegir, como un padre en la sala de partos que el
el médico pregunta a quién quiere salvar entre el niño y su mujer, que muere
En casa demasiadas tardes
Episodios inútiles de demasiadas series
«la única forma de ser feliz es fingir que lo eres, hasta que al final
Veo que estás fingiendo"
¡Puedes dejarme y hacer nuevos amigos!
Puedes eliminarme, pero el signo sigue siendo el mismo
como tatuajes si te los quitas
Te cansarás de pararte a mi lado
Te cansarás de pararte a mi lado
Te cansarás de pararte a mi lado
Te cansarás de pararte a mi lado
Entonces un día te conozco, llegarás al punto que
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Intento llamarte, no tarda, tengo la E
Todavía no sé por qué te quedas conmigo, no hago nada, me despierto a las 3
Y mi vida es el desastre que es
aguanta, tu sabes cuanto tengo que aguantar
Cuanto peso puedo cargar
contigo siento que me ahogo
Meses que no escribo demasiadas cosas que no sé desahogar
Un barco está seguro en el puerto pero sabe que fue hecho para el mar
¿Recuerdas la casa de mi madre, en la cama esas discusiones en voz baja,
mi ataque de pánico no se me quita, aireo mis puños en el colchón,
los vecinos me oyen gritar, tu lloras, manchas las almohadas con maquillaje,
y sigues, sigues, sigues, sigues.
Ya no duermo a las horas adecuadas
Estoy en el sofá a las 5 en pijama, el teléfono inteligente en la mano, lo apagamos,
no se si todavia te quiero
Nos hemos aislado en nuestro propio mundo privado como DiCaprio y su esposa dentro
al inicio
Llegar a despreciarse a sí mismo, una historia enfermiza siempre a punto de romperse (sul
punto de rotura)
Y mira, estoy hecho pedazos ahora, pero incluso si lo rompes, un crayón todavía colorea
Y sueñas sueños más hermosos que la realidad, que cada media hora te despiertas llorando
las sábanas, y solo quieres dormir y volver a soñar
En una jaula de 40 metros cuadrados y, por la noche, duermen separados y
Llorarás si trato de abrazarte esquivas
Comprendí que cuanto más hermoso se ve algo, más peligroso es:
La planta con las flores más hermosas es más venenosa, no hay planta que sea más venenosa
Te cansarás de pararte a mi lado
Te cansarás de pararte a mi lado
Te cansarás de pararte a mi lado
Te cansarás de pararte a mi lado
Entonces un día te conozco, llegarás al punto que
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Tendrás suficiente de esto, tendrás suficiente de mí
Intento llamarte, no tarda, tengo la E
Todavía no sé por qué te quedas conmigo, no hago nada, me despierto a las 3
Y mi vida es el desastre que es
Y sé que dentro de 100 años nadie sabrá tu nombre ni sabrá quién eras
No sabrán (no) cuál era tu cara, pero tendrán todos los registros que he grabado y
ellos sabrán quien fuiste para mi
que has sido para mi
que has sido para mi
lowlow, Yojimbo • 2016
Yojimbo • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos