Camouflage - Yellow Magic Orchestra

A secret beyond the door

(Falling into it now)

Release in camouflage

Flaming darkness in the distance

A secret beyond the door

(Falling into it now)

Release in camouflage

Flaming darkness in the distance

変わり目の中を静かに動いているんです

自分を偽る事が必要だったんです

だから、たった今ボクはそこへ堕ちて行くんです

自分の声が自分を追いかけてくるんです

自分の声が自分を追いかけてくるんです

自分の声が自分を追いかけてくるんです

だから、たった今ボクはそこへ堕ちて行くんです

Un secreto más allá de la puerta

(Cayendo en eso ahora)

Liberación en camuflaje

Oscuridad llameante en la distancia

Un secreto más allá de la puerta

(Cayendo en eso ahora)

Liberación en camuflaje

Oscuridad llameante en la distancia

Me muevo en silencio en la transición.

Necesitaba mentir sobre mí mismo

Es por eso que estoy cayendo allí ahora mismo.

mi voz me persigue

mi voz me persigue

mi voz me persigue

Es por eso que estoy cayendo allí ahora mismo.