
A continuación la letra de la canción Lightning Artista: Yelawolf Con traducción
Texto original con traducción
Yelawolf
Man look at this shit
I know, right?
It’s crazy
I wish the storm would just blow this motherfucker away
Why you say that?
Serious, man, I hate this fuckin' town
You know Bobby needs you at the job, right?
Man, fuck him
Fuck Bobby?
I thought you liked Bobby
I’m gettin' the fuck out of here, man
Okay
Watch
Yeah, Tommy just got out of jail (Got out of jail? Got out of jail)
Two months he couldn’t make bail (Couldn't make bail? Couldn’t make bail)
Here we sit, whiskey bent, freestylin' over cricket chirps
He would spit, then I went, loaded gun, death we flirt
Leave it up to the Baptist church, me and him are scum of the Earth
Feelin' like two millionaires with a hundred dollar net worth
Topic of discussion is that they know nothin'
They didn’t find the other twenty pounds hid in the oven
What happened to me and you?
We used to go to Sunday School
And we worked Monday 'til Friday, and sometimes Sunday, too
Five-hundred dollar check and that’s no disrespect
But I’m a talent, God damn it, you watch, I’m tellin' you
We had it all mapped out, hip-hop 'til we crashed out
I drank 'til I couldn’t walk straight, on the front porch where we passed out
Nothin' but trouble, dealin' with troubles over our sorrow
And the clouds followed, we was just like
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like gunshots in the hollow
Echoin' all night through
This is how we shed our problems
Under the southern moon
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue (Yeah)
It’s three o’clock in the morning, I got two packs of Parliament Lights and
A dime bag of that 'Bama brick, I just lay in the dark of the night on
The bed of my buddy’s truck who got it from his papa back when
He died in a fire rescue and I never asked what happened
We listened to Charlie Daniels, Too $hort and Bob Seger
Sing along to «Night Moves», sippin' on gas station margaritas
Gotta get a good buzz out here, man, nothin' else to do but get high
Put bullet holes in beer cans and talk about how we gonna get by
Some say that dreaming’s useless, full of pride and selfishness
Escapin' that mental prison’s like climbin' the electric fence
And that’s a risk, but a risk I’ll take to better with
'Cause through Hell I’ve been, so success would be just self-defense
I took another swallow, can’t share my dream with everybody
And besides, to the factory, I clock in tomorrow
And to my room, I wobble, but the vision I follow
A storm was brewin', we was just like
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like gunshots in the hollow
Echoin' all night through
This is how we shed our problems
Under the southern moon
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Just like gunshots in the hollow
Echoin' all night through
This is how we shed our problems
Under the southern moon
Just like lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Lightning in a bottle
Burnin' electric blue
Hombre mira esta mierda
¿Yo se, verdad?
Es una locura
Desearía que la tormenta se llevara a este hijo de puta
¿Por qué dices eso?
En serio, odio esta maldita ciudad.
Sabes que Bobby te necesita en el trabajo, ¿verdad?
Hombre, jódelo
Joder Bobby?
Pensé que te gustaba Bobby
Me voy a la mierda de aquí, hombre
Okey
Reloj
Sí, Tommy acaba de salir de la cárcel (¿Salió de la cárcel? Salió de la cárcel)
Dos meses no pudo pagar la fianza (¿No pudo pagar la fianza? No pudo pagar la fianza)
Aquí nos sentamos, whisky doblado, estilo libre sobre chirridos de cricket
Él escupía, luego yo iba, arma cargada, muerte coqueteamos
Déjalo en manos de la iglesia bautista, él y yo somos escoria de la Tierra.
Sintiéndome como dos millonarios con un patrimonio neto de cien dólares
El tema de discusión es que no saben nada
No encontraron las otras veinte libras escondidas en el horno.
¿Qué nos pasó a mí y a ti?
Solíamos ir a la escuela dominical
Y trabajábamos de lunes a viernes, y a veces también los domingos
Cheque de quinientos dólares y eso no es falta de respeto
Pero soy un talento, maldita sea, mira, te lo digo
Lo teníamos todo planeado, hip-hop hasta que nos estrellamos
Bebí hasta que no pude caminar derecho, en el porche delantero donde nos desmayamos
Nada más que problemas, lidiando con problemas por nuestro dolor
Y las nubes siguieron, eramos como
Como un rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Al igual que disparos en el hueco
Haciéndose eco toda la noche
Así es como nos despojamos de nuestros problemas
Bajo la luna del sur
Como un rayo en una botella
azul eléctrico ardiendo (sí)
Son las tres de la mañana, tengo dos paquetes de Parlament Lights y
Una bolsa de diez centavos de ese ladrillo 'Bama, solo me acosté en la oscuridad de la noche en
La cama de la camioneta de mi amigo que la recibió de su papá cuando
Murió en un rescate de incendios y nunca pregunté qué pasó.
Escuchamos a Charlie Daniels, Too $hort y Bob Seger
Canta "Night Moves", bebiendo margaritas de la gasolinera
Tengo que conseguir un buen zumbido aquí, hombre, nada más que hacer más que drogarse
Pon agujeros de bala en las latas de cerveza y habla sobre cómo nos las arreglaremos
Algunos dicen que soñar es inútil, lleno de orgullo y egoísmo.
Escapar de esa prisión mental es como escalar la cerca eléctrica
Y eso es un riesgo, pero un riesgo que tomaré para mejorar con
Porque he pasado por el infierno, así que el éxito sería solo en defensa propia
Tomé otro trago, no puedo compartir mi sueño con todos
Y además, a la fábrica, ficharé mañana
Y a mi habitación, me tambaleo, pero la visión que sigo
Se estaba gestando una tormenta, estábamos como
Como un rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Al igual que disparos en el hueco
Haciéndose eco toda la noche
Así es como nos despojamos de nuestros problemas
Bajo la luna del sur
Como un rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Como un rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Al igual que disparos en el hueco
Haciéndose eco toda la noche
Así es como nos despojamos de nuestros problemas
Bajo la luna del sur
Como un rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Rayo en una botella
Azul eléctrico ardiendo
Yelawolf • 2017
Travis Barker, Yelawolf, Twista • 2010
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2019
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2019
Skylar Grey, Eminem, Yelawolf • 2014
Busta Rhymes, Travis Barker, Lil Jon • 2013
Yelawolf • 2009
Yelawolf • 2015
Yelawolf • 2008
Yelawolf • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos