Uma - Yeasayer

And in our overlapping lives, 30 years on either side

never thought I’d be surprised that I’m alive when you’re alive.

When I stare into your eyes my reflection falls aside

can’t always get you to stop crying

but we both know you’ll be fine.

Uma, Uma, let out a little sigh to let me know you’re mine, Uma.

Try not to make the old mistake, tell you I love you every day.

Find your own way to rebel and you can lie about yourself.

When our thoughts really connect

I know you need my sound effects.

Hope I still can make you smile when I get to be senile.

Uma, Uma, let out a little sigh to let me know you’re mine, Uma.

Hope I don’t pass down all my flaws to Uma.

I hear my frustration in your calls

I’m here to break your fall.

I’ll miss you when you’re grown up, Uma.

Uma

Y en nuestras vidas superpuestas, 30 años en cada lado

Nunca pensé que me sorprendería estar vivo cuando tú estás vivo.

Cuando te miro a los ojos, mi reflejo se desvanece

no siempre puedo hacer que dejes de llorar

pero ambos sabemos que estarás bien.

Uma, Uma, suelta un pequeño suspiro para hacerme saber que eres mía, Uma.

Trata de no cometer el viejo error, decirte que te amo todos los días.

Encuentra tu propia forma de rebelarte y podrás mentir sobre ti mismo.

Cuando nuestros pensamientos realmente se conectan

Sé que necesitas mis efectos de sonido.

Espero poder hacerte sonreír cuando me vuelva senil.

Uma, Uma, suelta un pequeño suspiro para hacerme saber que eres mía, Uma.

Espero no transmitir todos mis defectos a Uma.

Escucho mi frustración en tus llamadas

Estoy aquí para romper tu caída.

Te extrañaré cuando seas grande, Uma.

uma