Cigarette Girl - YB

Cigarettes is what she sells I never saw such a beautiful face

Long hair, smokey eyes looking prettier every day

There’s a fight like a Hong Kong movie, just to get attention from that girl

Back home she’s called Saechimdaegi!

Baby J was being brave, knocked out by a slap in the face

Jin tried, took a chance, chopped up like fish of the day

So now it’s just me left who never tried anything so far

Get outta my way, here I go!

Walked in went up to her and bought a pack of Doraji

Gave her a rose and said (now just) meet me back in the alley

Our eyes were locked and staring, blood pumping all through my veins

Ah Zazazazazazaza!

Ah, what do you say?

Come on girl!

I waited all day long till she finally got off work

Took a shower, combed my hair, looking good I was ready to go

All right she’s closing up now, walked up to her with a smile

Back Off!

She said then walked away

Oh, no

Oh no!

I cannot believe this but surely I ain’t giving you up up

neo ttaeme taraghae ireohge jeoreohge momburimeul chyeodo andwae!

Really don’t care what it takes or however long it takes

Oh man I’m in, I’m in love yeah!

Suddenly from the side of the road, I see some guys shoutin' somethin' at her

Those punks all in her face, oh no not my cigarette girl

Atop my steed I’m coming, trample all those bastards down

Ah Zazazazazaza!

Ah Sky is red, I’m seeing stars

da gati ttwija!

Cigarettes is what she sells I never saw such a beautiful face

Long hair, smokey eyes looking prettier every day

When that girl smiles at me my heart is shouting I LOVE YOU!

Ah Zazazazazazazazaza!

Ah!

Here I go with ma cigarette girl

Cigarrillos es lo que vende, nunca vi una cara tan hermosa

Pelo largo, ojos ahumados cada día más bonitos.

Hay una pelea como una película de Hong Kong, solo para llamar la atención de esa chica.

¡En casa se llama Saechimdaegi!

Baby J estaba siendo valiente, noqueado por una bofetada en la cara

Jin lo intentó, se arriesgó, lo cortó como el pescado del día.

Así que ahora solo quedo yo, que nunca probé nada hasta ahora.

¡Fuera de mi camino, aquí voy!

Entró, se acercó a ella y compró un paquete de Doraji.

Le di una rosa y le dije (ahora solo) nos vemos en el callejón

Nuestros ojos estaban bloqueados y mirando, la sangre bombeaba por todas mis venas.

¡Ay, Zazazazazazazaza!

Ah, ¿qué dices?

¡Vamos niña!

Esperé todo el día hasta que finalmente salió del trabajo.

Me duché, me peiné, me veía bien, estaba listo para irme.

Muy bien, ella está cerrando ahora, se acercó a ella con una sonrisa.

¡Apártate!

Ella dijo y luego se alejó

Oh, no

¡Oh, no!

No puedo creer esto, pero seguramente no te dejaré

neo ttaeme taraghae ireohge jeoreohge momburimeul chyeodo andwae!

Realmente no me importa lo que tome o el tiempo que tome

¡Oh, hombre, estoy dentro, estoy enamorado, sí!

De repente, desde el lado de la carretera, veo a algunos tipos gritándole algo.

Esos punks en su cara, oh no, no mi chica de cigarrillos

Voy sobre mi corcel, pisotea a todos esos bastardos

¡Ay, Zazazazazazaza!

Ah, el cielo es rojo, estoy viendo estrellas

da gati ttwija!

Cigarrillos es lo que vende, nunca vi una cara tan hermosa

Pelo largo, ojos ahumados cada día más bonitos.

Cuando esa chica me sonríe, mi corazón grita ¡TE AMO!

¡Ah, Zazazazazazazazazaza!

¡Ay!

Aquí voy con mi chica de cigarrillos