Трубадур - Ясвена

В тесной комнате спины нам гнет потолок,

В тесной комнате мира идейный поток

Заливается в уши, велит не мешать,

Так находится тот, кто умеет дышать

Под водой, над водой, в атмосфере и без,

За себя и за всех, обгоняя прогресс,

Фокусируя взгляд на задворках витрин,

Наравне и среди, но сегодня один.

Трубадур наших дней, оловянный солдат,

Сам собой неказист и победе не рад.

Он воюет с пургой, он уйдет в снегопад,

Завтра будет другой оловянный солдат.

Но сейчас он споет, что не верить грешно.

Время вздрогнет, пойдет, польется вино,

Кто вчера не замечал, теперь заодно,

Он герой всего на час, и ему всё равно.

Под водой, над водой, в атмосфере и без,

Пропадая за всех, обгоняя прогресс,

Фокусируя взгляд на задворках витрин,

Наравне и среди, но сегодня один.

Трубадур наших дней, оловянный солдат,

Сам собой неказист и победе не рад,

Он воюет с пургой, он уйдет в снегопад,

Завтра будет другой оловянный солдат.

En la habitación estrecha de la parte de atrás, el techo nos dobla,

En la pequeña habitación del mundo, el flujo de ideas

Vertido en los oídos, dice que no interfiera,

Así es el que sabe respirar

Bajo el agua, sobre el agua, en la atmósfera y fuera,

Por mí y por todos, superando el progreso,

Centrándose en la parte posterior de los escaparates

Igual y entre, pero hoy solo.

Trovador de nuestros días, soldado de plomo,

Por sí mismo, antiestético y no contento con la victoria.

Está en guerra con una ventisca, se hundirá en la nieve,

Mañana habrá otro soldado de plomo.

Pero ahora cantará que es pecado no creer.

El tiempo se estremecerá, vete, el vino fluirá,

Quien no se dio cuenta ayer, ahora a la misma hora,

Solo es un héroe durante una hora, y no le importa.

Bajo el agua, sobre el agua, en la atmósfera y fuera,

Desapareciendo para todos, superando el progreso,

Centrándose en la parte posterior de los escaparates

Igual y entre, pero hoy solo.

Trovador de nuestros días, soldado de plomo,

Por sí mismo, antiestético y no contento con la victoria,

Está en guerra con una ventisca, se hundirá en la nieve,

Mañana habrá otro soldado de plomo.