
A continuación la letra de la canción Sorry un peu Artista: Yannick Noah Con traducción
Texto original con traducción
Yannick Noah
On s’est pas parlé, ça fait un bail
T’as coupé les ponts, fermé les yeux
Remué le couteau dans mes failles
Puis tu t’es jeté dedans adieu
Faut dire que j'étais pas de taille
Toi t’es trop belle, moi trop malheureux
Et j’ai tellement perdu bataille
Que je sais même plus comment faire un vœu
On s’aime, on se jette comme du bétail
Au fond tout ça, tout ça n’est qu’un jeu
Et si dans nos cœurs ça caille
On danse comme des cons autour du feu
On se bouche les oreilles quand ça braille
Ainsi va l’amour 2.0
Zéro pointé dans le détail
Oh, un par un, puis deux par deux
L’air de rien, sorry pour eux
Un par un et deux par deux
L’air de rien, sorry un peu
Sorry un peu
Sans ratures moi j'écrirais cent pages
Jusqu'à ce que tu m’appelles monsieur
Des mots d’amour depuis cette plage
Où on ira plus jamais à deux
Alors paumé sur le rivage
Comme naufragé de tes cheveux
Je dessine sur le mur ton visage
Puis je l’efface un peu
J’ai posé sur mes yeux un bandage
Ainsi va l’amour 2.0
Zéro pointé pour le mariage
Oh, un par un, puis deux par deux
L’air de rien, sorry pour eux
Un par un et deux par deux
L’air de rien, sorry un peu
Sorry un peu
Oh, un par un, puis deux par deux
L’air de rien, sorry pour eux
Un par un et deux par deux
L’air de rien, sorry un peu
Sorry un peu
Sorry un peu
Sorry un peu
Sorry un peu
No hemos hablado, ha pasado un tiempo.
Cortaste lazos, cerraste los ojos
Revolvió el cuchillo en mis defectos
Entonces te tiraste en el adios
Debo decir que yo no era de tamaño
Eres demasiado hermosa, yo demasiado infeliz
Y perdí tanta batalla
Que ya no se ni pedir un deseo
Nos amamos, nos tiramos como ganado
En el fondo todo es solo un juego
Y si en nuestros corazones se está congelando
Bailamos como tontos alrededor del fuego
Nos tapamos los oídos cuando está berreando
Así va el amor 2.0
Punto cero en detalle
Oh, uno por uno, luego dos por dos
No parece nada, lo siento por ellos.
Uno por uno y dos por dos
No parece nada, lo siento un poco.
lo siento un poco
Sin tachaduras escribiría cien páginas
Hasta que me llames señor
Palabras de amor desde esta playa
Donde nunca volveremos a ir juntos
Tan perdido en la orilla
Como náufrago de tu cabello
dibujo tu cara en la pared
Luego lo borro un poco
me puse un vendaje en los ojos
Así va el amor 2.0
cero puntos por matrimonio
Oh, uno por uno, luego dos por dos
No parece nada, lo siento por ellos.
Uno por uno y dos por dos
No parece nada, lo siento un poco.
lo siento un poco
Oh, uno por uno, luego dos por dos
No parece nada, lo siento por ellos.
Uno por uno y dos por dos
No parece nada, lo siento un poco.
lo siento un poco
lo siento un poco
lo siento un poco
lo siento un poco
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos