Heartbeat - Yael Meyer

Days are getting shorter life is speeding up

Sometimes it goes too fast

Sometimes it goes too fast

And I don’t' wanna waste a second

Not a moment, just a moment

Going on the wrong lane

Oh that would be a pain

I’ll be traveling at the speed of my own heartbeat

I’ll be traveling at the speed of my own heartbeat

Traveling at the speed of my own heartbeat

Traveling at the speed of my own heartbeat

Ooooo, oooooo, oooooo

Looking at the yard where we used to roll around

All covered in soil, getting our clothing all spoiled

And we’d gather all the socks from around the house

So we could start a war, and get to play some more

Build a crooked castle out of blankets and broken old chairs

Setting up the mattress to slide down the living room stairs

Tandem riding our little yellow bike on a two way street

Traveling at the speed of our own heartbeats

Ooooooooo

Days are getting shorter life is speeding up

Sometimes it goes too fast

Sometimes it goes too fast

Traveling at the speed of my own heartbeat

Traveling at the speed of my own heartbeat

Traveling at the speed of my own heartbeat

Traveling at the speed of my own heartbeat

Ooooo, oooooo, oooooo

Los días se acortan, la vida se acelera

A veces va demasiado rápido

A veces va demasiado rápido

Y no quiero perder un segundo

Ni un momento, solo un momento

Ir por el carril equivocado

Oh, eso sería un dolor

Estaré viajando a la velocidad de mi propio latido

Estaré viajando a la velocidad de mi propio latido

Viajando a la velocidad de mi propio latido del corazón

Viajando a la velocidad de mi propio latido del corazón

Ooooo, oooooo, oooooo

Mirando el patio donde solíamos rodar

Todo cubierto de tierra, nuestra ropa se estropea

Y recogíamos todos los calcetines de la casa

Entonces podríamos comenzar una guerra y jugar un poco más

Construye un castillo torcido con mantas y sillas viejas rotas

Preparar el colchón para que se deslice por las escaleras del salón

Tándem montando nuestra pequeña bicicleta amarilla en una calle de dos sentidos

Viajando a la velocidad de nuestros propios latidos

Ooooooooo

Los días se acortan, la vida se acelera

A veces va demasiado rápido

A veces va demasiado rápido

Viajando a la velocidad de mi propio latido del corazón

Viajando a la velocidad de mi propio latido del corazón

Viajando a la velocidad de mi propio latido del corazón

Viajando a la velocidad de mi propio latido del corazón

Ooooo, oooooo, oooooo