Terra E Coração - Xuxa

Uma célula viva no espaço

Está correndo perigo, o que faço

Pede socorro ao infinito

Porque nós não ouvimos seu grito

Mas eu quero ajudar

Quero viver na terra

Nela vive o mais tolo dos bichos

Que expandiu-se, juntou tanto lixo

Deus não deve estar nada contente

Uma parte de si está doente

Eu não quero morrer

Quero viver na terra

Sem usinas, sem guerra

Que nos fazem esquecer

O perfume da terra

Exalava ao chover

Faz amor com a terra

Quem vê cada sol se pôr

Faz amor com a terra

Quem não mata nem uma flor

Faz amor com a terra

Explorar, conhecer outros mundos

Dos enganos esse e o mais profundo

Pra chegar na estrela mais perto

Nem vivendo mil anos dá certo

Eu não quero sair, quero viver na terra

Sem o gosto da guerra

Sem o cheiro da ambição

Que abafa e soterra

O pulsar de um coração

Faz amor com a terra

Quem vê cada sol se pôr

Faz amor com a terra

Quem não mata nem uma flor

Faz amor com a terra

Meu pai do nada fez o chão

Do coração, deu a vida a terra

Plantou na terra um coração

Brotou então, planeta Terra

Una célula viva en el espacio

Estás en peligro, ¿qué hago?

Pide ayuda al infinito

Porque no escuchamos tu llanto

pero quiero ayudar

quiero vivir en la tierra

En él vive el más tonto de los animales.

Que se expandió, reunió tanta basura

Dios no debe estar feliz

Una parte de ti está enferma

yo no quiero morir

quiero vivir en la tierra

Sin plantas, sin guerra

que nos hacen olvidar

El perfume de la tierra

exhala cuando llueve

hacer el amor con la tierra

Quien ve cada sol ponerse

hacer el amor con la tierra

Quien no mata una sola flor

hacer el amor con la tierra

Explora, conoce otros mundos

De los errores, este es el más profundo

Para llegar a la estrella más cercana

Ni vivir mil años sirve

No quiero irme, quiero vivir en la tierra

Sin el sabor de la guerra

Sin olor a ambición

Que asfixia y entierra

El latido de un corazón

hacer el amor con la tierra

Quien ve cada sol ponerse

hacer el amor con la tierra

Quien no mata una sola flor

hacer el amor con la tierra

Mi padre de la nada hizo el piso

Desde el corazón, dio vida a la tierra

Planté un corazón en la tierra

Luego brotó, el planeta Tierra