What's Clef - Wyclef Jean

If you’d like to make a call, dial your operator

If you need help, try, try again

Try, try again

I got it started to my face

I got it started to my face, right?

What you thought, there wasn’t gonna be no retaliation?

Ha, ha, ha

You gotta be kiddin'!

You call my name four times on a record?

Heh, heh!

If you need help, try, try again

Try again

Yo, «Return of Jack the Ripper,» what?

Nigga please

I’ma push you further back than your hairline recedes

New York City, don’t get it confused

Your song will last as long as your part in «Krush Groove»

Body moves, the battles, bullets, the lesson

You write about being a veteran, but not a legend

Back from the war with thirty-two medals of honor

You claimin' underground but never been to Bobbito the Barber

Gimme them medals back, since you forgot how to rap

Call DJ Bobcat and ask him where them old records at

Like Channel Five karate, my kick is gonna reach ya

A new episode where the student kills the teacher

Any last words before I send you to your dream?

Hold my hands and pray

You don’t got knowledge yourself

So you don’t know what that mean, a’ight?

Who suped you up to do the record in the first place?

It lacked taste, you get «The Gas Face» like 3rd Bass

L.L. stands for Lickin' Lyor, or Lickin' Lichty

Lickin' Lyles, Lickin' Labels, lickin' they balls

Under the conference room table

When you hear this record, you bound to go AWOL

I worked too hard, for this life is serious

This ain’t bulls-eye, I ain’t your target practice

So call Mr. Martin, I rarely kill often

But in this sound clash, I got a bodybuilder’s coffin

Back from Miami where your record got no heat

That’s why your Def Jam interns call it «Battle of the Beats»

You’re weak nigga!

If you need help, try, try again

Try again

Yo, this my question

What’s your question?

What’s Clef got to do with this, got to do with this?

What’s Clef?

I’m not a Bob Marley impostor

What’s Clef got to do with this, got to do with this?

Tell your ghost writers, «Go write something better»

If you need help, try, try again

Try again

Guess who?

Uh-oh, uh-oh

Here we go-o, uh-oh

Every two records you do scenario

You get the best MCs, how?

To rhyme first

Of course you rap last, so you can show off your skirt

I guess it didn’t work on «4 3 2 1»

You got out done by Canibus the young gun

Your last weapon, is to call out Wyclef Jean

Not knowing that you callin' fire for your cremation

Jammin' and cool, sumpthin' like you

Jamaicans say, «L.L.

a fool»

Kids wet too who do the pool

Let bells ring like Sunday school

L.L. Cool J is hard as hell?

So hard at night he’s Jezebel

I heard the teller, Himmemel

How you think he wrote the song?

Rock the bells!

Yo, Clef

I know you got styles, but get back to the issue kid

This is real!

Yo, don’t get me angry, like the Hulk, I’ll turn green

Your marriage is a cover up, 'cause you use Vaseline

Fun love of hip-hop, these lyrics got you steamed

Knowing damn well that bad men don’t wear g-strings

Another side of Clef, the face you won’t seein' oppressed

I even got the Devil worshippers sayin', «God bless»

You star struck, and I’ma buck you like Carlito

And when they say, «Who did it?,» you tell them Benny Blanco

Wyclef, preacher’s son, check the revelation

Polygram buy Def Jam for twenty million

MCA buy Polygram for eleven billion

I come to Sony and get pimped by the Haitian-Sicilians

And I’ll even, get you an ad in «The Source»

You’ll be the first rapper selling products for hair loss

The W-Y-C-L-E-F, Wyclef

The return of Jack the Ripper was only to meet his death

The next time, you wanna dis me for kicks

Get off my dick, go somewhere and lick your lips, bitch!

If you need help, try, try again

Try again

Rest in peace!

What’s Clef got to do with this, got to do with this?

What’s Clef?

I’m not a muscle man impostor

What’s Clef got to do with this, got to do with this?

Watch what you ask for, 'cause you just might get it

Yo, this is Naomi Campbell chillin' with Wyclef

I just wanna tell you L.L., your record is wack

L.L., why don’t you just give up?

If you need help, try, try again

Try again

If you need help, try, try again

Try, try again

Si quieres hacer una llamada, marca a tu operador

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Inténtalo, inténtalo de nuevo

Lo tengo comenzado en mi cara

Empecé en mi cara, ¿verdad?

¿Qué pensaste, no iba a haber represalias?

Jajaja

¡Tienes que estar bromeando!

¿Llamáis mi nombre cuatro veces en un disco?

¡Je je!

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Intentar otra vez

Oye, «El regreso de Jack el Destripador», ¿qué?

negro por favor

Te empujaré más atrás de lo que retrocede tu línea del cabello

Ciudad de Nueva York, no lo confundas

Tu canción durará tanto como tu parte en «Krush Groove»

Movimientos corporales, las batallas, las balas, la lección

Escribes sobre ser un veterano, pero no una leyenda.

Regreso de la guerra con treinta y dos medallas de honor

Estás reclamando clandestino pero nunca has estado en Bobbito the Barber

Devuélveme las medallas, ya que olvidaste cómo rapear

Llama a DJ Bobcat y pregúntale dónde están los viejos discos.

Como el karate de Channel Five, mi patada te alcanzará

Un nuevo episodio donde el alumno mata al profesor

¿Algunas últimas palabras antes de que te envíe a tu sueño?

Toma mis manos y reza

No tienes conocimiento tú mismo

Así que no sabes lo que eso significa, ¿de acuerdo?

¿Quién te animó a hacer el disco en primer lugar?

Le faltaba gusto, obtienes «The Gas Face» como 3rd Bass

LL significa Lickin' Lyor, o Lickin' Lichty

Lickin' Lyles, Lickin' Labels, lamiendo sus bolas

Debajo de la mesa de la sala de conferencias

Cuando escuches este disco, seguramente te ausentarás sin permiso

Trabajé demasiado duro, porque esta vida es seria

Esto no es una diana, no soy tu práctica de tiro

Así que llame al Sr. Martin, rara vez mato a menudo

Pero en este choque de sonido, obtuve el ataúd de un culturista

De vuelta de Miami, donde tu disco no tiene calor

Por eso tus becarios de Def Jam lo llaman «Battle of the Beats»

¡Eres un negro débil!

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Intentar otra vez

Oye, esta es mi pregunta

¿Cuál es tu pregunta?

¿Qué tiene que ver Clef con esto, qué tiene que ver con esto?

¿Qué es Clef?

No soy un impostor de Bob Marley

¿Qué tiene que ver Clef con esto, qué tiene que ver con esto?

Dile a tus escritores fantasmas: «Ve a escribir algo mejor»

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Intentar otra vez

¿Adivina quién?

Uh-oh, uh-oh

Aquí vamos-o, uh-oh

Cada dos registros que haces escenario

Obtienes los mejores MC, ¿cómo?

Para rimar primero

Por supuesto que rapeas el último, así que puedes lucir tu falda

Supongo que no funcionó en «4 3 2 1»

Saliste hecho por Canibus el arma joven

Tu última arma es llamar a Wyclef Jean

Sin saber que llamas fuego para tu cremación

Jammin 'y genial, sumpthin' como tú

Los jamaiquinos dicen: «L.L.

un tonto"

Los niños también mojados que hacen la piscina

Deja que las campanas suenen como la escuela dominical

¿LL Cool J es duro como el infierno?

Tan duro por la noche que es Jezabel

Escuché al cajero, Himmemel

¿Cómo crees que escribió la canción?

¡Roca las campanas!

Yo, Clef

Sé que tienes estilos, pero vuelve al problema, chico.

¡Esto es real!

Yo, no me hagas enojar, como Hulk, me pondré verde

Tu matrimonio es un encubrimiento, porque usas vaselina

Divertido amor por el hip-hop, estas letras te emocionaron

Sabiendo muy bien que los hombres malos no usan tangas

Otro lado de Clef, la cara que no verás oprimida

Incluso tengo a los adoradores del diablo diciendo: «Dios los bendiga»

Tu estrella golpeó, y soy un dólar como Carlito

Y cuando digan, «¿Quién lo hizo?», les dices Benny Blanco

Wyclef, hijo del predicador, revisa la revelación

Polygram compra Def Jam por veinte millones

MCA compra Polygram por once mil millones

Vengo a Sony y soy proxeneta por los haitianos-sicilianos

E incluso te conseguiré un anuncio en «The Source»

Serás el primer rapero en vender productos para la caída del cabello.

El W-Y-C-L-E-F, Wyclef

El regreso de Jack el Destripador fue solo para encontrar su muerte.

La próxima vez, me quieres despedir por diversión.

¡Quítate de mi polla, ve a algún lado y lame tus labios, perra!

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Intentar otra vez

¡Que descanse en paz!

¿Qué tiene que ver Clef con esto, qué tiene que ver con esto?

¿Qué es Clef?

No soy un impostor de hombres musculosos

¿Qué tiene que ver Clef con esto, qué tiene que ver con esto?

Cuida lo que pides, porque es posible que lo consigas

Oye, esta es Naomi Campbell relajándose con Wyclef

Solo quiero decirte L.L., tu historial es una locura

L.L., ¿por qué no te rindes?

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Intentar otra vez

Si necesitas ayuda, inténtalo, inténtalo de nuevo

Inténtalo, inténtalo de nuevo