
A continuación la letra de la canción Pullin' Me In Artista: Wyclef Jean Con traducción
Texto original con traducción
Wyclef Jean
Intro:
Y’all know y’all done messed up now right?
Mmmm mmmm, fo' real
You know, you messed up, I’m not laughing
All y’all beats is soundin the same, y’all rhymin the same
Some of y’all even wearing the same jewelry
And y’all doin the same videos
Shut up, you know you messed up right?
That’s why they brought me back in this game
To bring it right back to the essence, mmm hmmm
Oh yeah, and all this kill this, kill that, kill this
Lemme tell you somethin,
The real killers, they’re standin right over there
Waitin for you to act like a killer, so they can kill you
Yo Sedeck, do me a favor yo Yo tell everybody on this side of the stage
To just move back a little cuz it’s about to get real rowdy
In the front yo, they comin yo I could never forget the underground hip hop
I’ma dedicate this to everybody that knew me when I was broke
Workin at Burger King, hustlin dime bags on a twelve speed bicycle
All the projects man, youknowwhatimsayin?
Yo HOOK:
Every time I keep pullin out, y’all keep pullin me in, sin
Kick a little somethin for the New Jerusalem
Let people know you aint forget where you came from, where you came from
Every time I keep pullin out, y’all keep pullin me in, sin
Kick a little somethin for the street DJs
Let people know you aint forget where you came from, where you came from
Yo, yo this probably the hardest verse that I ever recite
I’m in the studio with a gun in my neck it’s all right
Surrounded by gangsters, I don’t know how they got here
But I feel like the Haitian Frank Sinatra, in his young years
New York, on my way to Kennedy airport
L.A., I was told wear colors wherever you walk
Dirt, dirty south, I heard they run up in your house
Shakespeare, no time to jive blast your girl through the blouse
What?
MCs, y’all aint nothing but assassins
Every two lines is killin, or incarceration
Murderation, closed casket cremation
Closest you got to prison was seein barson television
But I’ma go long as this thug phenomenon
Pass me a bandanna, two shots from my Mag-num
All of that, to get your attention
Here’s a few things I been dyin to mention
Anyone talk about guns, I’ma buy the cartel
Any more beats soundin the same, I’ma put your MPC to cell
Listen, reminiscing on Nas, *It Aint Hard To Tell*
Introducción:
Todos saben que ya terminaron en mal estado, ¿verdad?
Mmmm mmmm, de verdad
Sabes, te equivocaste, no me estoy riendo
Todos sus ritmos suenan igual, todos riman igual
Algunos de ustedes incluso usan las mismas joyas
Y todos ustedes hacen los mismos videos
Cállate, sabes que te equivocaste, ¿verdad?
Por eso me trajeron de vuelta a este juego
Para traerlo de regreso a la esencia, mmm hmmm
Oh sí, y todo esto mata esto, mata eso, mata esto
Déjame decirte algo,
Los verdaderos asesinos, están ahí parados
Esperando a que actúes como un asesino, para que puedan matarte
Yo Sedeck, hazme un favor yo Yo dile a todos en este lado del escenario
Para solo retroceder un poco porque está a punto de volverse muy ruidoso
En el frente yo, ellos vienen yo Nunca podría olvidar el hip hop subterráneo
Voy a dedicar esto a todos los que me conocieron cuando estaba arruinado
Trabajando en Burger King, empujando bolsas de diez centavos en una bicicleta de doce velocidades
Todos los proyectos hombre, ¿sabes lo que digo?
Yo GANCHO:
Cada vez que sigo saliendo, ustedes siguen atrayéndome, pecado
Patea algo por la Nueva Jerusalén
Hazle saber a la gente que no olvidas de dónde vienes, de dónde vienes
Cada vez que sigo saliendo, ustedes siguen atrayéndome, pecado
Patea algo para los DJ callejeros
Hazle saber a la gente que no olvidas de dónde vienes, de dónde vienes
Yo, yo, este es probablemente el verso más difícil que he recitado
Estoy en el estudio con un arma en mi cuello todo está bien
Rodeado de mafiosos, no sé cómo llegaron aquí
Pero me siento como el haitiano Frank Sinatra, en sus años mozos
Nueva York, de camino al aeropuerto Kennedy
L.A., me dijeron que use colores donde quiera que camine
Sucio, sucio sur, escuché que corren en tu casa
Shakespeare, no hay tiempo para explotar a tu chica a través de la blusa
¿Qué?
MCs, ustedes no son más que asesinos
Cada dos líneas es matar o encarcelar
Asesinato, cremación en ataúd cerrado
Lo más cerca que estuviste de la prisión fue ver la televisión Barson
Pero voy a ir siempre como este fenómeno matón
Pásame un pañuelo, dos tiros de mi Mag-num
Todo eso, para llamar tu atención
Aquí hay algunas cosas que me muero por mencionar
Cualquiera que hable de armas, voy a comprar el cartel
Más latidos suenan igual, voy a poner tu MPC en la celda
Escucha, recordando Nas, *No es difícil de decir*
K-391, Wyclef Jean • 2018
Wyclef Jean • 2017
Wyclef Jean, Avicii • 2014
Akon, Wyclef Jean • 2008
Ying Yang Twins, Wyclef Jean • 2006
Young Thug, Wyclef Jean • 2016
The Knocks, Wyclef Jean • 2016
Black Eyed Peas, Wyclef Jean • 2000
J.Period, Ms. Lauryn Hill, Wyclef Jean • 2020
Flo Rida, Wyclef Jean • 2009
Elephant man, Assassin, P. Diddy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos