
A continuación la letra de la canción Xantics Artista: Wool See Con traducción
Texto original con traducción
Wool See
I ain’t off that Xan, I ain’t off that lean
I ain’t wash my hands, I am not that clean
I could never judge, I know how it is
Matter fact, fuck the judge, motherfuck the pigs
Motherfuck the system, there ain’t no justice in it (nah)
Money talks, they shut up and listen (shhh)
Above the law and the private prisons
They watch it all from their private G6
Jesus, must be nice
They got Cris on ice for just these flights
They looking down at the rest of us with misty eyes
From empathy?
Nah, joy that they’ve reached they heights
While we down here in the trenches trying to dodge they crisis
Oceans rising, temperatures rising
Water shortage at the same time thirst is rising
Cost of goods, gas prices, population is rising (All of it)
Jobs outsourced to automation is rising
Starvation is ri-
K, you get it
Is salvation on the way?
Got us praying it come andele, andele
While some look to stars like Galileo
Atheists throwing hope out into space like Leia
Way up, blessed
Everyday I’m stressed
But that’s different than distress
Perspective is key, ignition is richness
Yo I’m just trying to stack
And push back against the stagnant
I’m a slacker by default, losing traction
(Slipping in this game)
Peak capitalism
Just surviving is as bleak as it is miraculous, I’m saying
This goes deeper than they vaults
A few keeping from us all
I’m trying to get it, trying to ball
It’s just in my protocol
I can see a better way beyond the wall
If we don’t see the same, it’s not our fault
We been conditioned from the start
To think we’re missing what we aren’t
We are not
Yea, Wool See, IAME
And the band
I mean, the baaaand… Stupid
Y’all know!
No estoy fuera de ese Xan, no estoy fuera de ese lean
No me lavo las manos, no estoy tan limpio
Nunca podría juzgar, sé cómo es
De hecho, que se joda el juez, que se jodan los cerdos
Al diablo con el sistema, no hay justicia en él (nah)
El dinero habla, callan y escuchan (shhh)
Por encima de la ley y las prisiones privadas
Lo ven todo desde su G6 privado
Jesús, debe ser agradable
Pusieron a Cris en hielo solo para estos vuelos
Nos miran al resto de nosotros con ojos empañados
¿De la empatía?
Nah, alegría de que hayan alcanzado las alturas.
Mientras nosotros aquí abajo en las trincheras tratando de esquivar la crisis
Aumento de los océanos, aumento de las temperaturas
Escasez de agua al mismo tiempo que aumenta la sed
El costo de los bienes, los precios de la gasolina, la población está aumentando (todo)
Los trabajos subcontratados para la automatización están aumentando
El hambre es ri-
K, lo entiendes
¿Está la salvación en camino?
Nos hizo rezar, ven andele, andele
Mientras que algunos miran a estrellas como Galileo
Ateos arrojando esperanza al espacio como Leia
Muy arriba, bendito
Todos los días estoy estresado
Pero eso es diferente a la angustia.
La perspectiva es la clave, el encendido es la riqueza
Solo estoy tratando de apilar
Y empujar contra el estancamiento
Soy un holgazán por defecto, perdiendo tracción
(Deslizándose en este juego)
Pico del capitalismo
Solo sobrevivir es tan sombrío como milagroso, digo
Esto va más profundo que las bóvedas
Unos pocos que nos ocultan a todos
Estoy tratando de conseguirlo, tratando de jugar
Solo está en mi protocolo
Puedo ver una mejor manera más allá de la pared
Si no vemos lo mismo, no es culpa nuestra
Hemos estado condicionados desde el principio
Pensar que nos estamos perdiendo lo que no estamos
No somos
Sí, Wool See, IAME
y la banda
Quiero decir, el baaaand... Estúpido
¡Todos saben!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos