
A continuación la letra de la canción Real World Artista: Woes Con traducción
Texto original con traducción
Woes
Here we go again
You weigh me down with your newest pain
I guess it’s been this way for years
You pin your hopes on me, I disappear
I’m barely holding on
Don’t know why you think that I’m so strong?
Keep pouring out your heart to me
Keep pouring out your heart until I’m gone
You can’t live life like this
I’ve got nothing more to give
And all you wanna do is…
Preach, push the weight of your world down on me
Drag me down til I can’t even breathe
Till I can’t go on
So keep pouring out your heart to me
Keep pouring out your heart until I’m gone
When we’ve only got 10 minutes alone
You only want to talk misery to me
We see life different ways, yeah
Same book different pages
Can’t keep holding you up when you only bring me down
You said it’s because of me
Your words cut deep, they’re troubling
You cried, you wept, gave up and screamed
I heard about it in the songs you wrote
You couldn’t say a thing to me, I know
You never opened up I had to find
A piece of you in notes and thoughts and rhymes
Just because you don’t feel love, don’t live life in the real world
Doesn’t make it right to crucify those of us who cared enough to try
Preach, push the weight of your world down on me
Aquí vamos de nuevo
Me pesas con tu nuevo dolor
Supongo que ha sido así durante años.
Pones tus esperanzas en mí, desaparezco
Apenas estoy aguantando
¿No sé por qué crees que soy tan fuerte?
Sigue derramando tu corazón hacia mí
Sigue derramando tu corazón hasta que me haya ido
No puedes vivir la vida así
No tengo nada más que dar
Y todo lo que quieres hacer es...
Predica, empuja el peso de tu mundo sobre mí
Arrástrame hacia abajo hasta que ni siquiera pueda respirar
Hasta que no pueda continuar
Así que sigue derramando tu corazón hacia mí
Sigue derramando tu corazón hasta que me haya ido
Cuando solo tenemos 10 minutos a solas
Solo quieres hablarme de miseria
Vemos la vida de diferentes maneras, sí
Mismo libro diferentes paginas
No puedo seguir sosteniéndote cuando solo me derribas
Dijiste que es por mi culpa
Tus palabras cortan profundamente, son preocupantes
Lloraste, lloraste, te rendiste y gritaste
Lo escuché en las canciones que escribiste
No podrías decirme nada, lo sé
Nunca abriste Tuve que encontrar
Un pedazo de ti en notas, pensamientos y rimas
Solo porque no sientes amor, no vives la vida en el mundo real
No hace que sea correcto crucificar a aquellos de nosotros que nos preocupamos lo suficiente como para intentar
Predica, empuja el peso de tu mundo sobre mí
Woes • 2016
Woes • 2018
Woes • 2016
Woes • 2019
Woes • 2018
Woes • 2019
Woes • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos