
A continuación la letra de la canción Empty Tombs Artista: Witchery Con traducción
Texto original con traducción
Witchery
Gabriel, his trumpets blows
The end of days, the darkness glows
The rise of seas, and mountain falls
The dead shall rise — judgement to all!
There’s a hole in the sky
There’s a quake of the Earth
Nowhere to hide
Nowhere to run
All tombs are empty!
All tombs are empty!
On that final day… All tombs are empty
Angels usher forth the heard
Your deeds are about to be heard
Tremble in fear of the scale
Tipping the scales — descend into Hell
The restless Dead — now leave their beds
Insurmountable light of God
Pass thy judgement onto all
The meek will inherit the lands
The rest the fires will fan
Empty — empty tombs!
Empty — empty tombs!
8. In Warm Blood
Bend forward and uncover your arms
This will only take a second
Little girl, there’s no need for alarm, approach the tub
When you’re beckoned
Gather round the young ones now
They will make you stronger
Hold the key to immortal life
Wither away no longer
Aaaarrrrrgh…
Wash the countess, in warm blood
Elizabeth Bathory
Oh but hey, wipe those tears away
You want to follow your friends, don’t you?
They’re back below, playing outside the keep
Now hurry up to join them
Maybe you’d want to look away?
But see, it was almost painless
You feel sleepy, yes, so please have nap
Join your friends slumbering dreamless
See the steam from the gilded tub rise
The taste the metal is rich in the air
Candles barely lit the darkened room
As the inner door swings open
Enter Countess, and drop your robe
Slip into the pool of life
Hold the chalice, above your head
Baptize yourself a beautiful red
Aaaaahhh… rise up and behold your reflection
Drenched in blood, a woman of perfection
Gabriel, sus trompetas suenan
El final de los días, la oscuridad brilla
El ascenso de los mares y las caídas de las montañas
Los muertos resucitarán, ¡juicio para todos!
Hay un agujero en el cielo
Hay un terremoto de la Tierra
Ningún lugar para esconderse
Ningún lugar para correr
¡Todas las tumbas están vacías!
¡Todas las tumbas están vacías!
En ese último día... Todas las tumbas están vacías
Los ángeles anuncian el oído
Tus obras están a punto de ser escuchadas
Temblar de miedo a la báscula
Inclinando la balanza: desciende al infierno
Los muertos inquietos, ahora dejen sus camas
Luz insuperable de Dios
Pasa tu juicio sobre todos
Los mansos heredarán las tierras
El resto los fuegos se avivarán
¡Vacías, tumbas vacías!
¡Vacías, tumbas vacías!
8. En sangre caliente
Inclínate hacia adelante y descubre tus brazos.
Esto solo tomará un segundo
Niña, no hay necesidad de alarmarse, acércate a la bañera
Cuando te llaman
Reúnanse alrededor de los jóvenes ahora
Ellos te harán más fuerte
Sostén la llave de la vida inmortal
marchitarse no más
Aaaarrrrrgh…
Lava a la condesa, en sangre caliente
Elizabeth Báthory
Oh, pero oye, limpia esas lágrimas
Quieres seguir a tus amigos, ¿no?
Están de vuelta abajo, jugando fuera de la fortaleza.
Ahora date prisa para unirte a ellos.
¿Tal vez quieras mirar hacia otro lado?
Pero mira, fue casi indoloro
Tienes sueño, sí, así que toma una siesta.
Únete a tus amigos durmiendo sin sueños
Mira el vapor de la tina dorada subir
El sabor del metal es rico en el aire
Las velas apenas iluminaban la habitación a oscuras
A medida que la puerta interior se abre
Entra la condesa y deja caer tu túnica.
Sumérgete en la piscina de la vida
Sostén el cáliz, sobre tu cabeza
Bautízate un hermoso rojo
Aaaaahhh... levántate y contempla tu reflejo
Empapada en sangre, una mujer de perfección
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos