Constitution Oak - Wintergreen

Word went out from Boston Town, and spread throughout the state

That the constitution was signed at last;

it was seventeen eighty eight.

In the little town of Lanesborough, the highest hill was found.

The top was clear save one great tree;

you could see it for miles around.

To celebrate the new nation, a bonfire blazed that night,

While the oak stood huge against the sky, bathed in the fire’s light.

The winter night was dark and cold, but the flames rose hot and high,

Like the hope and cheer in the hearts and minds of the people standing by.

Through the years the country grew, troubled by strife and war;

The Constitution Oak still stood, but the people looked no more.

For the hilltop was all overgrown, and hope and trust were low

In the hearts and minds of all of those who lived in the valley below.

To celebrate the new nation, a bonfire blazed that night,

While the oak stood huge against the sky, bathed in the fire’s light.

The winter night was dark and cold, but the flames rose hot and high,

Like the hope and cheer in the hearts and minds of the people standing by.

A sentinel for trust and hope, the tree watched over the town,

Then in 1920 vandals set a fire that burned it down.

The Constitution Oak burned long in the night for all to see;

It once stood by as people cheered for the land of liberty.

More than three hundred years that tree had spread its branches toward the sky;

Few cared in the valley below as the flames rose hot and high.

Yet now if you climb that highest hill, look among the pines;

You will find another ancient oak that was hidden all this time.

With trunk so wide and branches strong, it’s there for all to find;

It lives today as long ago when the constitution was signed.

Above the town it’s standing there for everyone to see;

This ancient oak still holds the hope for a land of liberty.

This ancient oak still holds the hope for a land of liberty.

Se corrió la voz desde la ciudad de Boston y se extendió por todo el estado.

Que la constitución fue firmada por fin;

Era mil setecientos ochenta y ocho.

En el pequeño pueblo de Lanesborough, se encontró la colina más alta.

La copa estaba despejada salvo por un gran árbol;

se podía ver a kilómetros a la redonda.

Para celebrar la nueva nación, una hoguera ardió esa noche,

Mientras el roble se alzaba enorme contra el cielo, bañado por la luz del fuego.

La noche de invierno era oscura y fría, pero las llamas se elevaban calientes y altas,

Al igual que la esperanza y la alegría en los corazones y las mentes de las personas que están de pie.

A través de los años, el país creció, perturbado por las luchas y la guerra;

El Roble de la Constitución seguía en pie, pero la gente ya no miraba.

Porque la cima de la colina estaba cubierta de vegetación, y la esperanza y la confianza eran bajas

En los corazones y las mentes de todos los que vivían en el valle de abajo.

Para celebrar la nueva nación, una hoguera ardió esa noche,

Mientras el roble se alzaba enorme contra el cielo, bañado por la luz del fuego.

La noche de invierno era oscura y fría, pero las llamas se elevaban calientes y altas,

Al igual que la esperanza y la alegría en los corazones y las mentes de las personas que están de pie.

Centinela de la confianza y la esperanza, el árbol vigilaba el pueblo,

Luego, en 1920, los vándalos provocaron un incendio que lo quemó.

El roble de la Constitución ardió durante mucho tiempo en la noche para que todos lo vieran;

Una vez estuvo presente mientras la gente vitoreaba la tierra de la libertad.

Más de trescientos años aquel árbol había extendido sus ramas hacia el cielo;

Pocos se preocuparon en el valle de abajo mientras las llamas se elevaban calientes y altas.

Sin embargo, ahora, si subes esa colina más alta, mira entre los pinos;

Encontrarás otro roble antiguo que estuvo escondido todo este tiempo.

Con un tronco tan ancho y ramas fuertes, está ahí para que todos lo encuentren;

Vive hoy como hace mucho tiempo cuando se firmó la constitución.

Por encima de la ciudad está parado para que todos lo vean;

Este antiguo roble aún alberga la esperanza de una tierra de libertad.

Este antiguo roble aún alberga la esperanza de una tierra de libertad.