Legacy - Winterfell

Stung by his visions the lordling arises,

eager to break from the stiffness of dreams.

Stumbling round till his hand is united

(with) the sword of his father, the comfort it brings him.

How long shall you mourn him

there, in the dark?

Into the barrows, weeping and grief-struck,

spouting off curses and oaths to the gods.

Silenced before him in ethereal wonder,

the spectral father calls out to the son.

Embrace your life, it’s wondrous.

And love your loves so thunderous.

Live for the moment, son, you must.

You’ll never be here again…

In awe, in fear,

the child won’t let go.

In love, in tears,

he cries to the night.

Into his man-hood the son often pondered

the wisdom the wraith of his lord had passed on.

Through winters and hard times he always remembered,

and one day he spoke those same words to his own son!

Embrace your life, it’s wondrous.

And love your loves so thunderous.

Live for the moment, son, you must.

You’ll never be here again…

In awe, in fear,

the child won’t let go.

In love, in tears,

finally he understands.

Embrace your life, it’s wondrous.

And love your loves so thunderous.

Live for the moment, son, you must.

You’ll never be here again…

Picado por sus visiones, el señor se levanta,

deseoso de romper con la rigidez de los sueños.

Tropezando hasta que su mano se une

(con) la espada de su padre, el consuelo que le trae.

¿Hasta cuándo lo llorarás?

allí, en la oscuridad?

En los túmulos, llorando y afligidos,

lanzando maldiciones y juramentos a los dioses.

Silenciado ante él en etéreo asombro,

el padre espectral llama al hijo.

Acepta tu vida, es maravillosa.

Y ama tus amores tan atronadores.

Vive el momento, hijo, debes hacerlo.

Nunca volverás a estar aquí...

Con asombro, con miedo,

el niño no se suelta.

En el amor, en las lágrimas,

llora a la noche.

En su hombría, el hijo a menudo reflexionaba

la sabiduría que el espectro de su señor había transmitido.

A través de los inviernos y los tiempos difíciles, siempre recordaba,

¡y un día le dijo esas mismas palabras a su propio hijo!

Acepta tu vida, es maravillosa.

Y ama tus amores tan atronadores.

Vive el momento, hijo, debes hacerlo.

Nunca volverás a estar aquí...

Con asombro, con miedo,

el niño no se suelta.

En el amor, en las lágrimas,

finalmente entiende.

Acepta tu vida, es maravillosa.

Y ama tus amores tan atronadores.

Vive el momento, hijo, debes hacerlo.

Nunca volverás a estar aquí...