Hair Short -

단발 커트로 부탁해요 연예인들처럼 말예요

어울리겠죠?

그렇죠?

자르고 후회 안 하겠죠?

(헤어졌나요?) 오 아녜요 (울어요) 우는 거 아녜요

자꾸 왜 묻나요 기분전환 용인걸요

I’m cutting my hair short I’m cutting my hair short

절대 헤어져서 아니야 우는 것도 아니야 예뻐서 하는 거야

I’m cutting my hair short I’m cutting my hair short

절대 헤어져서 아니야 우는 것도 아니야 예뻐서 하는 거야

언니 우리 딴 얘기해요 대신 멈추진 말아줘요

잠깐의 침묵 사이에 그 사람 생각난단 말야

(헤어졌나요?) 오 아녜요 (울어요) 우는 거 아녜요

자꾸 왜 묻나요 기분전환 용인걸요

I’m cutting my hair short I’m cutting my hair short

절대 헤어져서 아니야 우는 것도 아니야 예뻐서 하는 거야

I’m cutting my hair short I’m cutting my hair short

절대 헤어져서 아니야 우는 것도 아니야 예뻐서 하는 거야

거울 속 내 얼굴이 왜 이리 못난 건지

빨리 잘라버릴 거야 다시 태어날 거야 Ah Woo I’m cutting my hair short hair short hair short

I’m cutting my hair short I’m cutting my hair short

절대 헤어져서 아니야 우는 것도 아니야 예뻐서 하는 거야

Corte de pelo corto por favor, como las celebridades.

¿Te quedará bien?

¿Sí?

No te arrepentirás de cortarlo, ¿verdad?

(¿Has roto?) Oh no (llorar) No estoy llorando

¿Por qué sigues preguntando?

me corto el pelo me corto el pelo

No es porque rompimos, no es porque estemos llorando, lo estamos haciendo porque somos bonitas.

me corto el pelo me corto el pelo

No es porque rompimos, no es porque estemos llorando, lo estamos haciendo porque somos bonitas.

Unnie, hablemos de otra cosa. En vez de eso, por favor, no te detengas.

En un momento de silencio, pienso en esa persona.

(¿Has roto?) Oh no (llorar) No estoy llorando

¿Por qué sigues preguntando?

me corto el pelo me corto el pelo

No es porque rompimos, no es porque estemos llorando, lo estamos haciendo porque somos bonitas.

me corto el pelo me corto el pelo

No es porque rompimos, no es porque estemos llorando, lo estamos haciendo porque somos bonitas.

¿Por qué mi cara en el espejo es tan fea?

Me lo cortaré pronto, naceré de nuevo Ah Woo Me estoy cortando el pelo corto pelo corto pelo corto

me corto el pelo me corto el pelo

No es porque rompimos, no es porque estemos llorando, lo estamos haciendo porque somos bonitas.