Als De Zomer Weer Voorbij Zal Zijn - Will Tura, Triggerfinger

Als de zomer weer voorbij zal zijn

Zal jij dan nog altijd m’n meisje zijn

Zal ons groot geluk dan nog bestaan

Of moet het als een droom vergaan

Als de zomer weer voorbij zal zijn

En regen komt inplaats van zonneschijn

Zal de liefde ver van strand en zee

Nog altijd bloeien voor ons twee

Zal jij aan mij denken

En schrijf jij me vlug

Of zie ik je nooit meer

In mijn leven terug

Als de zomer weer voorbij zal zijn

Blijft dan voor ons alleen maar hartepijn

Zal ons sprookje dan nog steeds bestaan

Of moet dit ooit ten einde gaan

Nu ben ik gelukkig

Hier samen met jou

Maar heerlijke uren

Vergaan veel te gauw

Lente, zomer, herfst en winter gaan

Alleen een grote liefde blijft bestaan

Maar ik hoop dat voor jou hart en 't mij

De zomer nooit voorbij zal zijn

Maar ik hoop dat voor jou hart en 't mijn

De zomer nooit voorbij zal zijn

Cuando el verano termine de nuevo

¿Seguirás siendo mi chica?

¿Seguirá existiendo nuestra gran felicidad?

O debe ir como un sueño

Cuando el verano termine de nuevo

Y viene la lluvia en lugar de la luz del sol

¿Será el amor lejos de la playa y el mar?

Todavía floreciendo para nosotros dos

¿pensarás en mí?

Y me escribes rápido

O te veo nunca

En mi vida de vuelta

Cuando el verano termine de nuevo

Entonces solo queda dolor de corazón para nosotros

¿Seguirá existiendo nuestro cuento de hadas?

O esto debe terminar alguna vez

Ahora estoy feliz

Aquí contigo

Pero maravillosas horas

Morir demasiado pronto

Primavera, verano, otoño e invierno van

Solo un gran amor dura

Pero espero que para tu corazón y para mí

El verano nunca terminará

Pero espero que por tu corazón y el mío

El verano nunca terminará