17 - Will Hoge

My daddy’s in the kitchen, ain’t got much to say

And mama’s gone to church 'cause all she ever does is pray

I’m up here with this guitar just tryna learn to play

Every song that I think might make you look my way

Just look my way, look my way

Here you come driving in your older sister’s car

See you make a left-hand turn on the Belmont Boulevard

Cigarettes and cheap black shades like some 70's rock and roll star

The only thing I’ll ever want is everything you are

Everything you are, eh

And the days creep by like a honey, sweet and slow

Floating like a song on the radio

Lost somewhere between the truth and make-believe

Honey don’t you know that’s just the way it goes when you’re 17

I know you’re workin' at the movies, so I pack my stuff and go

Get a ticket and a Coca Cola just so that I can say hello

You say you like my Guns N Roses t-shirt and that’s your favorite band

Could you hear my heart just thumpin' behind that old concession stand

And the days creep by like a honey, sweet and slow

Floating like a song on the radio

Lost somewhere between the truth and make-believe

Honey don’t you know that’s just the way it goes when you’re 17

Zip my coat and walk out as the credits start to roll

You pull up beside me and ask if I want a ride back home

Out in front of my house you lean over and kiss me slow

Is it the first one or the last one, it’s just too soon to know

And the days creep by like a honey, sweet and slow

Floating like a song on the radio

Lost somewhere between the truth and make-believe

Honey don’t you know that’s just the way it goes when you’re 17

Yeah I know it sounds strange but you’re never gonna change

When you’re 17

Mi papá está en la cocina, no tiene mucho que decir

Y mamá ha ido a la iglesia porque todo lo que hace es rezar

Estoy aquí arriba con esta guitarra, solo trato de aprender a tocar

Cada canción que creo que podría hacerte mirar a mi manera

Solo mira a mi manera, mira a mi manera

Aquí vienes manejando en el auto de tu hermana mayor

Te veo girar a la izquierda en Belmont Boulevard

Cigarrillos y gafas negras baratas como una estrella del rock and roll de los 70

Lo único que querré es todo lo que eres

Todo lo que eres, eh

Y los días se arrastran como miel, dulce y lento

Flotando como una canción en la radio

Perdido en algún lugar entre la verdad y la fantasía

Cariño, ¿no sabes que así son las cosas cuando tienes 17 años?

Sé que estás trabajando en el cine, así que empaco mis cosas y me voy.

Consigue un boleto y una Coca Cola solo para que pueda saludarte

Dices que te gusta mi camiseta de Guns N Roses y que esa es tu banda favorita

¿Podrías oír mi corazón latiendo detrás de ese viejo puesto de comida?

Y los días se arrastran como miel, dulce y lento

Flotando como una canción en la radio

Perdido en algún lugar entre la verdad y la fantasía

Cariño, ¿no sabes que así son las cosas cuando tienes 17 años?

Cerrar mi abrigo y salir mientras los créditos comienzan a rodar

Te detienes a mi lado y me preguntas si quiero que me lleves de vuelta a casa

En frente de mi casa te inclinas y me besas lento

¿Es el primero o el último, es demasiado pronto para saberlo?

Y los días se arrastran como miel, dulce y lento

Flotando como una canción en la radio

Perdido en algún lugar entre la verdad y la fantasía

Cariño, ¿no sabes que así son las cosas cuando tienes 17 años?

Sí, sé que suena extraño, pero nunca vas a cambiar

cuando tienes 17