
A continuación la letra de la canción Speakerbox Artista: Wiley Con traducción
Texto original con traducción
Wiley
That’s where we are right now, fam and that
Everyone in the crew is just like, tunnel vision
It’s family, it’s what we care about or nothing
Like literally, there is no money that record labels can offer us no more,
it’s dead
It’s just, there’s no point
I’ve achieved tings I was dreamin' of
Step on the stage, start reelin' off
Yo, when I’m goin', better see me off
Well, not everybody’s gonna be the boss
If you look into my face, gonna see a boss
If you look into the crowd, you will see a mosh
Do my ting like Marley and Peter Tosh
It’s Eskiboy in your speakerbox
I know my name’s bigger than I make out
I used to push buj with the flake out
We had the first 110s that ever came out
I would book a New York flight, get the plane out
Wanna get my name out, we ain’t got the same clout
Went through a bag of shit that they’re payin' out
I had my watch and my bracelet and chains out
Realised that’s dead, right then is when had to get my brain out
We ain’t on the same shit
I’m tellin' everyone, we don’t shot the same brick
You got the pellets, I’m a grime kid
Face it, the pavement knows me, basically, everythin' I know it showed me
Blud we ain’t from the same strip
On my strip nah look get a face-lift
Drugs on the staircase, drugs in the bait lift, every day I weight lift
Cops and robbers wanna take it, I hate it
I’ve achieved tings I was dreamin' of
Step on the stage, start reelin' off
Yo, when I’m goin', better see me off
Well, not everybody’s gonna be the boss
If you look into my face, gonna see a boss
If you look into the crowd, you will see a mosh
Do my ting like Marley and Peter Tosh
It’s Eskiboy in your speakerbox
Made my street money, then I done a Phaze One
Me and Danny S. decide to make one
Club banger, street banger on the stations
Gettin' played every day it’s in heavier rotation
I’m nationwide by now, people see the energy and take some
Stars in the sky yeah I made some
But how could I be here without
Biggin' up Maxwell and Luke and Jason
Yo, hear me on the sets 'cause I grace 'em
Me and Dizzee made it an occupation
Came from a council estate, I know 'em all, you can name 'em
I was outside in the cold it was rainin'
Standin' on stairs chattin' shit about the pagans
Nuttin' don’t phase us, nuttin' don’t phase 'em
You got a top boy on your side?
Nobody rates him
I’m chillin' like
I’ve achieved tings I was dreamin' of
Step on the stage, start reelin' off
Yo, when I’m goin', better see me off
Well, not everybody’s gonna be the boss
If you look into my face, gonna see a boss
If you look into the crowd, you will see a mosh
Do my ting like Marley and Peter Tosh
It’s Eskiboy in your speakerbox
I’ve achieved tings I was dreamin' of
Step on the stage, start reelin' off
Yo, when I’m goin', better see me off
Well, not everybody’s gonna be the boss
If you look into my face, gonna see a boss
If you look into the crowd, you will see a mosh
Do my ting like Marley and Peter Tosh
It’s Eskiboy in your speakerbox
De wole ah wan', can’t test when I wile out
I ain’t gotta have a gang when I ride out
I just get my mind right then I slide out
'Cause if you’re bait, one don will talk and everybody’s gonna find out
I can bring a style out
Showcase the style, I put a vibe out
Pass me the water, I got a dry mouth
After that I spray a couple fire bars, make a shook spitter hide out
They ain’t got the same drive
Do my ting at night or in the day time
Don’t matter what time it is, I make time
And I have a Haze time and a break time
In a dance gyal a wine up your waistline
Everybody goin' mad to the bassline
Sippin' on a one drink at the same time
I power up around April and May times then I have a great time
I’ve achieved tings I was dreamin' of
Step on the stage, start reelin' off
Yo, when I’m goin', better see me off
Well, not everybody’s gonna be the boss
If you look into my face, gonna see a boss
If you look into the crowd, you will see a mosh
Do my ting like Marley and Peter Tosh
It’s Eskiboy in your speakerbox
I’ve achieved tings I was dreamin' of
Step on the stage, start reelin' off
Yo, when I’m goin', better see me off
Well, not everybody’s gonna be the boss
If you look into my face, gonna see a boss
If you look into the crowd, you will see a mosh
Do my ting like Marley and Peter Tosh
It’s Eskiboy in your speakerbox
There’s no point in sayin' these numbers to us anymore because we’ve seen them,
yeah
So now everyone’s head’s on, puttin' this thing on the map in a way that all
the kids of today never have to go through what we went through
Ahí es donde estamos ahora mismo, familia y eso
Todos en la tripulación son como, visión de túnel
Es familia, es lo que nos importa o nada
Literalmente, no hay dinero que los sellos discográficos puedan ofrecernos más,
está muerto
Es solo que no tiene sentido
He logrado cosas con las que estaba soñando
Sube al escenario, empieza a desgranar
Oye, cuando me vaya, será mejor que me despidas
Bueno, no todo el mundo va a ser el jefe.
Si me miras a la cara, verás a un jefe
Si miras a la multitud, verás un mosh
Hacer mi ting como Marley y Peter Tosh
Es Eskiboy en tu altavoz
Sé que mi nombre es más grande de lo que aparento
Solía empujar buj con el copo
Tuvimos los primeros 110 que salieron
Reservaría un vuelo a Nueva York, sacaría el avión
Quiero sacar mi nombre, no tenemos la misma influencia
Pasé por una bolsa de mierda que están pagando
Tenía mi reloj y mi pulsera y cadenas fuera
Me di cuenta de que está muerto, en ese momento es cuando tuve que sacar mi cerebro
No estamos en la misma mierda
Les digo a todos que no disparamos al mismo ladrillo
Tienes los gránulos, soy un niño mugre
Acéptalo, el pavimento me conoce, básicamente, todo lo que sé me lo mostró
Blud no somos de la misma tira
En mi tira, nah, mira, hazte un lavado de cara
Drogas en la escalera, drogas en el elevador de cebo, todos los días levanto pesas
Los policías y ladrones quieren tomarlo, lo odio
He logrado cosas con las que estaba soñando
Sube al escenario, empieza a desgranar
Oye, cuando me vaya, será mejor que me despidas
Bueno, no todo el mundo va a ser el jefe.
Si me miras a la cara, verás a un jefe
Si miras a la multitud, verás un mosh
Hacer mi ting como Marley y Peter Tosh
Es Eskiboy en tu altavoz
Hice mi dinero de la calle, luego hice un Phaze One
Danny S. y yo decidimos hacer uno
Club banger, street banger en las estaciones
Jugando todos los días está en rotación más pesada
Ahora estoy en todo el país, la gente ve la energía y toma un poco
Estrellas en el cielo, sí, hice algunas
Pero, ¿cómo podría estar aquí sin
Engrandeciendo a Maxwell y Luke y Jason
Oye, escúchame en los platós porque los honro
Dizzee y yo lo convertimos en una ocupación
Vino de un estado del consejo, los conozco a todos, puedes nombrarlos
Estaba afuera en el frío, estaba lloviendo
De pie en las escaleras charlando mierda sobre los paganos
Nuttin 'no nos pongas en fase, Nuttin' no los pongas en fase
¿Tienes un chico top de tu lado?
nadie lo califica
me estoy relajando
He logrado cosas con las que estaba soñando
Sube al escenario, empieza a desgranar
Oye, cuando me vaya, será mejor que me despidas
Bueno, no todo el mundo va a ser el jefe.
Si me miras a la cara, verás a un jefe
Si miras a la multitud, verás un mosh
Hacer mi ting como Marley y Peter Tosh
Es Eskiboy en tu altavoz
He logrado cosas con las que estaba soñando
Sube al escenario, empieza a desgranar
Oye, cuando me vaya, será mejor que me despidas
Bueno, no todo el mundo va a ser el jefe.
Si me miras a la cara, verás a un jefe
Si miras a la multitud, verás un mosh
Hacer mi ting como Marley y Peter Tosh
Es Eskiboy en tu altavoz
De wole ah wan', no puedo probar cuando salgo
No tengo que tener una pandilla cuando salgo
Solo entiendo bien mi mente y luego me deslizo
Porque si eres un cebo, un don hablará y todos se enterarán
Puedo traer un estilo
Muestre el estilo, pongo un ambiente
Pásame el agua, tengo la boca seca
Después de eso, rocío un par de barras de fuego, hago que un escupidor sacudido se esconda
No tienen el mismo impulso
Hacer mi ting en la noche o en el día
No importa la hora que sea, hago tiempo
Y tengo un tiempo de Haze y un tiempo de descanso
En un baile gyal un vino en tu cintura
Todo el mundo se vuelve loco con la línea de bajo
Bebiendo un trago al mismo tiempo
Enciendo alrededor de abril y mayo, entonces lo paso muy bien
He logrado cosas con las que estaba soñando
Sube al escenario, empieza a desgranar
Oye, cuando me vaya, será mejor que me despidas
Bueno, no todo el mundo va a ser el jefe.
Si me miras a la cara, verás a un jefe
Si miras a la multitud, verás un mosh
Hacer mi ting como Marley y Peter Tosh
Es Eskiboy en tu altavoz
He logrado cosas con las que estaba soñando
Sube al escenario, empieza a desgranar
Oye, cuando me vaya, será mejor que me despidas
Bueno, no todo el mundo va a ser el jefe.
Si me miras a la cara, verás a un jefe
Si miras a la multitud, verás un mosh
Hacer mi ting como Marley y Peter Tosh
Es Eskiboy en tu altavoz
Ya no tiene sentido decirnos estos números porque los hemos visto,
sí
Así que ahora todos están atentos, poniendo esto en el mapa de una manera que todos
los niños de hoy nunca tienen que pasar por lo que pasamos
The Qemists, Wiley • 2009
Wiley • 2020
Iggy Azalea, Charli XCX, Wiley • 2013
Wiley • 2021
Wiley • 2015
Wiley • 2014
Wiley • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos