Everyone Hides - Wilco

If you’re tellin' yourself a story

Where the secrets twist like vines

And you know where the bodies are buried

But you can’t remember where you buried the mines

Oh, no one denies

Everyone hides

Oh‚ oh

Everyone hides

If you’re sellin' yourself on a tale

Where the details drift with time

Where the point gets lost in the tellin'

And the tellin' was the point all the while

Deep inside

Everyone hides

Oh‚ oh

Some of the time

If you’re selling yourself on a vision

A dream of who you are

An idea of how it should be

And a wish upon a star

Remember

Remember‚ it can’t be denied

Oh, oh

Everyone hides

Oh, no one denies

Everyone hides

Oh‚ oh

Everyone hides

Oh, oh

Oh, oh

Oh‚ oh

Si te estás contando una historia

Donde los secretos se retuercen como enredaderas

Y sabes dónde están enterrados los cuerpos

Pero no puedes recordar dónde enterraste las minas

Oh, nadie niega

todos se esconden

Oh, oh

todos se esconden

Si te estás vendiendo a ti mismo en un cuento

Donde los detalles se desvían con el tiempo

Donde el punto se pierde en la narración

Y decirlo fue el punto todo el tiempo

En lo más profundo

todos se esconden

Oh, oh

Algo de tiempo

Si te estás vendiendo a ti mismo en una visión

Un sueño de quién eres

Una idea de cómo debería ser

Y un deseo sobre una estrella

Recordar

Recuerda, no se puede negar

ay ay

todos se esconden

Oh, nadie niega

todos se esconden

Oh, oh

todos se esconden

ay ay

ay ay

Oh, oh