
A continuación la letra de la canción Big Mouth Artista: Whodini Con traducción
Texto original con traducción
Whodini
There’s a rumor bein' spread about me and the crew
About somethin' we did or supposed to do
You might not have heard it or maybe you have
But when I first heard it all I did was laugh
I used to get angry and all uptight
But you could say what you want, just spell my name right
‘Cause all I’m ever guilty of is rockin' the house
But that’s not what the rumor was all about
Now if you like me then tell all your friends
And if you don’t wait until you see me again
This way I could hear it from the horse’s mouth
And right then and there we could straighten it out
Because I don’t get involved with he said, she said
So take my advice and quit while you’re ahead
Because one day I might not laugh
The day your mouth writes the check your behind can’t cash
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
People used to say that you had a big mouth
And now I understand what they’re talkin' about
Because what we do is just between me and you
Not somethin' that you run and tell your crew
But you had to tell Sharon and she told Carol
Then the story rolled on just like a wheel barrel
Carol told Dee Dee and she told Pam
And Pam was overheard talkin' to her man
Pam was told Cookie what she thought she heard
And somehow Eazy E had got the word
He told somebody I knew from uptown
And they called me up and put me down
Now the whole darn story’s been changed around
And that’s the reason why I’m not with you now
Because you never shoulda opened your mouth at all
And I wouldn’t have no reason to make this call
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
Now you’re the Don Dapper of the neighborhood
And every time I see you you’re up to no good
You’re just like a snake crawlin' on the ground
Lookin' for some new dirt to spread around
Then you stick out your tongue and start spreadin' lies
And now somebody else has been victimized
You may stop for a while, then you’re at it again
And you always got to have the last word in
They call your mouth almighty, tongue everlastin'
You ain’t satisfied unless somethin’s happenin'
You don’t have to be there no more than a minute
But you always got to have your two cents in it
So to all you big mouths this jam’s for you
Some’in' else you could run and go tell your crew
‘Cause we made to be big so we could rock the house
But we also made it big enough to fit in your mouth!
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
You got a big mouth, a big mouth
You got a big mouth, a big mouth
A big mouth!
Se está difundiendo un rumor sobre mí y la tripulación.
Sobre algo que hicimos o se suponía que debíamos hacer
Es posible que no lo hayas escuchado o quizás sí
Pero cuando lo escuché por primera vez, todo lo que hice fue reír.
Solía enfadarme y ponerme tenso
Pero puedes decir lo que quieras, solo deletrea mi nombre correctamente
Porque de lo único que soy culpable es de sacudir la casa
Pero eso no es de lo que se trataba el rumor.
Ahora, si te gusto, cuéntaselo a todos tus amigos.
Y si no esperas hasta que me vuelvas a ver
Así pude escucharlo de la boca del caballo
Y en ese momento y allí podríamos arreglarlo
Porque yo no me meto con él dijo, ella dijo
Así que sigue mi consejo y déjalo mientras estás adelante
Porque un día puede que no me ría
El día que tu boca escribe el cheque que tu trasero no puede cobrar
Tienes una boca grande, una boca grande
Tienes una boca grande, una boca grande
¡Una gran boca!
La gente solía decir que tenías una boca grande
Y ahora entiendo de lo que están hablando
Porque lo que hacemos es solo entre tú y yo
No es algo que corres y le dices a tu tripulación
Pero tenías que decírselo a Sharon y ella le dijo a Carol
Entonces la historia rodó como un barril de rueda
Carol le dijo a Dee Dee y ella le dijo a Pam
Y se escuchó a Pam hablando con su hombre
A Pam le dijeron a Cookie lo que ella pensó que escuchó
Y de alguna manera Eazy E tenía la palabra
Le dijo a alguien que conocía de la parte alta
Y me llamaron y me bajaron
Ahora toda la maldita historia ha cambiado
Y esa es la razón por la que no estoy contigo ahora
Porque nunca debiste abrir la boca
Y no tendría ninguna razón para hacer esta llamada
Tienes una boca grande, una boca grande
Tienes una boca grande, una boca grande
¡Una gran boca!
Ahora eres el Don Dapper del barrio
Y cada vez que te veo no estás tramando nada bueno
Eres como una serpiente arrastrándose por el suelo
Buscando algo de suciedad nueva para esparcir
Luego sacas la lengua y empiezas a esparcir mentiras
Y ahora alguien más ha sido victimizado
Puedes parar por un tiempo, luego vuelves a hacerlo
Y siempre tienes que tener la última palabra en
Llaman a tu boca todopoderosa, lengua eterna
No estás satisfecho a menos que algo esté pasando
No tienes que estar allí no más de un minuto
Pero siempre tienes que tener tus dos centavos en eso
Así que para todos ustedes, bocazas, este atasco es para ustedes
Alguna otra cosa podrías correr e ir a decirle a tu tripulación
Porque hicimos para ser grandes para poder sacudir la casa
¡Pero también lo hicimos lo suficientemente grande como para caber en tu boca!
Tienes una boca grande, una boca grande
Tienes una boca grande, una boca grande
¡Una gran boca!
Tienes una boca grande, una boca grande
Tienes una boca grande, una boca grande
¡Una gran boca!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos