Night - We Are Wolves

Eyes in the night

Just keep on creeping back to me

Shine like a light

That’s trailing and strobing in my head

Eight legs moving like a spider through my spine you stick and burrow in my head

You’ll be swirling like a fire in the night reminding me that god is dead

I’ll be dreaming all the dreams that I never had

I’ll be looking at the eyes that are looking at me

Right, you’re so right

Like thunder rumbling in the night

Burn, like a light

That’s shining and strobing in my mind

You’ll be keeping my soul at bay cause you’ll end up in the devil’s bed

My will to power that echo’s in my thoughts, reminding me that I’m not dead

I’ll be dreaming all the dreams that I never had

I’ll be looking at the eyes that are looking at me

Extrait du film ALPHAVILLE, de Jean-Luc Godard, 1965

Eyes in the night

Just keep on creeping back to me

Shine like a light

That’s trilling and strobing in my head

I’ll be dreaming all the dreams that I never had

I’ll be looking at the eyes that are looking at me

Ojos en la noche

Sólo sigue arrastrándote hacia mí

Brilla como una luz

Eso se arrastra y parpadea en mi cabeza

Ocho patas moviéndose como una araña a través de mi columna vertebral, te clavas y entierras en mi cabeza

Estarás girando como un fuego en la noche recordándome que Dios está muerto

Estaré soñando todos los sueños que nunca tuve

Estaré mirando los ojos que me miran

Bien, tienes toda la razón

Como un trueno retumbando en la noche

Arde, como una luz

Eso está brillando y estroboscópico en mi mente

Mantendrás mi alma a raya porque terminarás en la cama del diablo

Mi voluntad de poder ese eco en mis pensamientos, recordándome que no estoy muerto

Estaré soñando todos los sueños que nunca tuve

Estaré mirando los ojos que me miran

Extracto de la película ALPHAVILLE, de Jean-Luc Godard, 1965

Ojos en la noche

Sólo sigue arrastrándote hacia mí

Brilla como una luz

Eso está trino y estroboscópico en mi cabeza

Estaré soñando todos los sueños que nunca tuve

Estaré mirando los ojos que me miran