
A continuación la letra de la canción Mean Ass Drunk Artista: Watsky Con traducción
Texto original con traducción
Watsky
We’re summoning spirits
We’re tearing the labels
We’re clearer than vodka
Don’t bottle it up, don’t bottle it up
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Oh no (Oh shit)
Oh no (Oh shit)
Oh no (oh no no no no no no no no no)
You say it’s your thing to be honest
Like it’s kinda this token of pride
Well to be honest you are kind of a goddess
But being with you kinda kills me inside
You want me to explain it, well
It’s sort of this look in your eye
Like you’re cooking an egg
On the hood of a car
'Cause you looked at it hard
But my heart is the egg
And you’re watching it fry
I’m not gonna cry
I’m not gonna lie
I am gonna cry
But not right here
Give me like a minute
Let me get up in my feelings
While I pop my beer
Shit is getting muddy
And I’m seeking out a buddy
At the bottom of my bottle
But it’s not quite clear
What you expect from me
When you’re disrespecting me
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Oh no (Oh shit)
Oh no (Oh shit)
Oh no (oh no no no no no no no no no)
Wanna treat me like a dog on a leash
Well, that’s your prerogative sheesh
But if she wanna see what we got
When the saga repeats, nada, capisce
I’m not a complete wretch
I fetch
I sit at bit
But I’m not gonna stay
But if you wanna see me
You can see my feets
And my cute little cheeks
When I’m walking away
You can see me sitting on the dock of the bay
You can see me licking on my crotch like a stray
But if you gotta see me like a prop in a play
Gotta say, I’ll be skippin' what you got for today
Maybe you’ll be thinking that I’m hot in the head
Or I’m sick and picking and at my chicken pox in the bed
You can think what you like
I think I’ll take a hike
Oh no (Oh shit)
Oh no (Oh shit)
It’s just one small complaint
I know I am no saint
Oh no (Oh no)
Oh shit (Oh shit)
Oh no
I think we’re old enough to know what we ain’t
We’re summoning spirits (spit it out, spit it out, spit that shit out)
We’re tearing the labels (get it off, get it off, get that shit off)
We’re clearer than vodka (put 'em down, put 'em down, put that shit down)
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Has anybody told you you’re a mean ass drunk?
Estamos convocando espíritus
Estamos rompiendo las etiquetas
Somos más claros que el vodka
No lo embotelle, no lo embotelle
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
Oh no (Oh mierda)
Oh no (Oh mierda)
Oh no (oh no no no no no no no no no no)
Dices que lo tuyo es ser honesto
Como si fuera una muestra de orgullo
Bueno, para ser honesto, eres una especie de diosa.
Pero estar contigo me mata por dentro
Quieres que te lo explique, pues
Es como esta mirada en tus ojos
como si estuvieras cocinando un huevo
En el capó de un coche
Porque lo miraste duro
Pero mi corazón es el huevo
Y lo estás viendo freír
no voy a llorar
no voy a mentir
voy a llorar
Pero no aquí
dame como un minuto
Déjame levantarme en mis sentimientos
Mientras tomo mi cerveza
La mierda se está poniendo turbia
Y estoy buscando un amigo
En el fondo de mi botella
Pero no está muy claro
que esperas de mi
Cuando me faltas al respeto
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
Oh no (Oh mierda)
Oh no (Oh mierda)
Oh no (oh no no no no no no no no no no)
¿Quieres tratarme como un perro con correa?
Bueno, esa es tu prerrogativa sheesh
Pero si ella quiere ver lo que tenemos
Cuando la saga se repite, nada, capisce
no soy un completo desgraciado
yo busco
me siento un poco
pero no me voy a quedar
Pero si quieres verme
puedes ver mis pies
Y mis lindas mejillas
Cuando me estoy alejando
Puedes verme sentado en el muelle de la bahía
Puedes verme lamiendo mi entrepierna como un vagabundo
Pero si tienes que verme como un accesorio en una obra de teatro
Tengo que decir que me saltaré lo que tienes para hoy
Tal vez estarás pensando que tengo calor en la cabeza
O estoy enfermo y picando y con mi varicela en la cama
Puedes pensar lo que quieras
Creo que haré una caminata
Oh no (Oh mierda)
Oh no (Oh mierda)
es solo una pequeña queja
Sé que no soy un santo
Oh no (Oh no)
Oh mierda (Oh mierda)
Oh, no
Creo que somos lo suficientemente mayores para saber lo que no somos
Estamos invocando espíritus (escúpelo, escúpelo, escúpelo)
Estamos rompiendo las etiquetas (quítatelo, quítatelo, quítate esa mierda)
Somos más claros que el vodka (déjalos, déjalos, déjalos)
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
¿Alguien te ha dicho que eres un borracho?
Bliss n Eso, Watsky • 2017
Watsky • 2013
Watsky • 2013
Watsky • 2014
Watsky • 2016
Watsky • 2020
Watsky • 2016
Watsky • 2013
Chaos Chaos, Watsky • 2016
Camila Recchio, Danny “Skyhigh” McClain, Watsky • 2016
Watsky • 2013
Watsky • 2016
Watsky • 2013
Watsky • 2018
Watsky • 2014
Watsky, Invisible Inc. • 2016
Watsky • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos