Dunk Barrow le baron - Watcha

Dunk Barrow le baron - Watcha

  • Año de lanzamiento: 2003
  • Idioma: Francés
  • Duración: 4:29

A continuación la letra de la canción Dunk Barrow le baron Artista: Watcha Con traducción

Letra " Dunk Barrow le baron "

Texto original con traducción

Dunk Barrow le baron

Watcha

Texto original

Dans le squatte où vit Tom que ses vrais potes appellent RATT

Punk à plein temps, junk à mi-temps, peut-on parler de passe temps?

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs on barricade

le Barrow

Tom est figé paralysé dans sa tête tout est glacé

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs on barricade

le Barrow

Dévaster l’underground, délester d'état d'âme, mon cœur se déchire

Pour ces pauvres que je vire.

C’est la débâcle c’est la fuite pas de miracle

pour la suite

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis, les promoteurs les keufs!

Je vais souffler!

Si fort que je vais voir les pans des murs s’envoler!

J’en ai assez, de tous ces parasites pas pitié, non!

Toute ressemblance frappante avec une histoire ou des personnages

Ayant réellement existé serait- elle vraiment fortuite?

La réalité et plus grave que toutes ces fictions, regardez autour de vous

Mais revenons à notre histoire où les choses prennent une tournure dramatique…

Tom est chez Phil c’est son frère juste en sursis car demain

Stoppe l'échéance, trop de créances et de malchances en chemin

Un licenciement économique il y a six mois, tu vois, il pète les plombs pour de

bon!

Factures s’accumulant, c’est pas très stimulant, quant à l’avenir il n’est

guère plus flamboyant

Phil n’a pas un physique de star mais celui du pilier d’bar!

Un licenciement économique il y a six mois, tu vois, Il pète les plombs pour de

bon!

Mais Dunk Barrow le baron!

Je vais souffler!

Si fort que je vais voir les pans des murs s’envoler!

J’en ai assez, de tous ces parasites pas pitié, non!

De bas en haut même de travers je souffle à en perdre mon haleine

Quand l’underground est dans le drame, la dead zone sonne le glas et c’est

fatal!

Dunk Barrow le baron!

Quand Phil et Tom déboulent chez le baron, massif un récif

Troisième fils de leur daron, rien qu'à la vue de son ombre on succombe,

telle une masse de

Limaces qui trépassent sous les bombes!

Mais voilà qu’arrivent les gros ennuis,

les promoteurs en haut!

On barricade les Barrow!

Keufs et tireurs d'élites pas des moines carmélites La tension latente,

le doigt sur la détente

Derrière les barreaux pas le Dunk Barrow Prend son fusil d’assaut, d’assaut,

le Dunk Barrow

Comme les films de Tarantino Woo TA TA TA TA!

Qui est le duce, le baron?

Dunk Barrow!

Comme les films de Tarantino Woo TA TA TA TA!

Dunk Barrow et ses frères signent en enfer, combattant le système (mais) la loi

est reine

Tout commence mal qui fini mal dans cette histoire trop banale

Six pieds sous terre fin du calvaire peut-on parler de l’affaire?

Traducción de la canción

En la okupa donde vive Tom que sus verdaderos amigos llaman RATT

Punk a tiempo completo, chatarra a tiempo parcial, ¿podemos llamarlo un pasatiempo?

Pero aquí viene el gran problema, los promotores, los policías que bloqueamos

el túmulo

Tom está congelado paralizado en su cabeza todo está congelado

Pero aquí viene el gran problema, los promotores, los policías que bloqueamos

el túmulo

Devasta el subsuelo, alivia mi estado de ánimo, mi corazón está desgarrado

Por esta pobre gente me despido.

Es la debacle es el escape no hay milagro

para el futuro

Pero aquí viene el gran problema, ¡los promotores, la policía!

voy a soplar!

¡Tan fuerte que veré volar las secciones de la pared!

¡He tenido suficiente de todos estos parásitos, no hay piedad, no!

Cualquier parecido sorprendente con la historia o los personajes.

Habiendo existido realmente, ¿sería realmente fortuito?

La realidad es más seria que todas estas ficciones, mira a tu alrededor

Pero volvamos a nuestra historia donde las cosas toman un giro dramático...

Tom está en casa de Phil, su hermano solo tiene tiempo prestado porque mañana

Detener el plazo, demasiadas deudas y mala suerte en el camino

Un despido económico hace seis meses, ya ves, él flipa por

¡Bien!

Acumular facturas no es muy estimulante, como para el futuro no lo es

poco más extravagante

¡Phil no tiene un físico de estrella sino un pilar de barra!

Un despido económico hace seis meses, ya ves, está flipando por

¡Bien!

¡Pero Dunk Barrow el Barón!

voy a soplar!

¡Tan fuerte que veré volar las secciones de la pared!

¡He tenido suficiente de todos estos parásitos, no hay piedad, no!

Arriba y abajo, incluso de lado, respiro sin aliento

Cuando el subsuelo está en drama, la zona muerta suena el toque de difuntos y es

¡fatal!

¡Dunk Barrow el Barón!

Cuando Phil y Tom caen en Baron's, un arrecife enorme

Tercer hijo de su daron, solo a la vista de su sombra uno sucumbe,

como una masa de

¡Babosas que mueren bajo las bombas!

Pero aquí viene el gran problema,

¡Promotores arriba!

¡Barricada en los túmulos!

Policías y francotiradores, no monjes carmelitas La tensión latente,

dedo en el gatillo

Tras las rejas no el Dunk Barrow Toma su rifle de asalto, asalto,

El Dunk Barrow

Como las películas de Tarantino Woo TA TA TA TA!

¿Quién es el duce, el barón?

¡Dunk Barrow!

Como las películas de Tarantino Woo TA TA TA TA!

Dunk Barrow y sus hermanos firman en el infierno, luchando contra el sistema (pero) la ley

es reina

Todo lo que mal empieza mal acaba en esta historia demasiado banal

Seis pies bajo el final del Calvario, ¿podemos hablar sobre el caso?

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos