
A continuación la letra de la canción Way Back When Artista: Ward Thomas Con traducción
Texto original con traducción
Ward Thomas
Do you remember back when walls were high
And you had to really try to find a way?
Did you feel cut off from your friends back home
Without your mobile phone to pass your time away?
I can’t begin to understand
How you were walking hand in hand
With people who shaped this world
If I could just be half the girl I see
When I look at you
So tell me about all the things you did
When your jeans were flared, and your hair was big
The screens were grey, what’s it like to play, my role back then?
I was told to never look back
'Cause everyone knows that the world ain’t flat
So sit me down and turn me around to way back when
Yea-eaa-ahhhh
Seeing you now, I question how we’ve changed
Our generation games not one I played
From big to small, I know you’ve seen it all
Now I live my life by the things you gave
You felt like you were in a safer place
Didn’t have to hide your face, just to fit within the rules
And the worlds all yours
So tell me about all the things you did
When your jeans were flared, and your hair was big
The screens were grey, what’s it like to play, my role back then?
I was told to never look back
'Cause everyone knows that the world ain’t flat
So sit me down and turn me around to way back when
Yea-eaa-ahhhh
We’ve got to keep it all alive
And help your history survive
Respect the people who were here before us
Now tell me what you think about this
Can you see all the things that we’ve missed?
So we’ll begin to write some stories of our own
Tell me about all the things you did
When your jeans were flared, and your hair was big
The screens were grey, what’s it like to play, my role back then?
I was told to never look back
'Cause everyone knows that the world ain’t flat
So sit me down and turn me around to way back when
Tell me about all the things you did
When your jeans were flared, and your hair was big
Screens were grey, what’s it like to play, my role back then?
I was told to never look back
'cause everyone knows that the world ain’t flat
So sit me down and turn me around to way back when
Dabadaba-dohh-ehhh-eehh-ohh-oohh-yea-aah
¿Recuerdas cuando los muros eran altos?
¿Y tuviste que intentar realmente encontrar una manera?
¿Te sentiste separado de tus amigos en casa?
¿Sin tu teléfono móvil para pasar el tiempo?
no puedo empezar a entender
Como caminabas de la mano
Con personas que dieron forma a este mundo
Si pudiera ser la mitad de la chica que veo
Cuando te miro
Así que cuéntame sobre todas las cosas que hiciste
Cuando tus jeans estaban acampanados, y tu cabello era grande
Las pantallas eran grises, ¿cómo es jugar, mi papel en ese entonces?
Me dijeron que nunca mirara atrás
Porque todos saben que el mundo no es plano
Así que siéntame y dame la vuelta hacia atrás cuando
Sí-eaa-ahhhh
Al verte ahora, me pregunto cómo hemos cambiado
Los juegos de nuestra generación no son uno que jugué
De grande a pequeño, sé que lo has visto todo
Ahora vivo mi vida por las cosas que diste
Sentiste que estabas en un lugar más seguro
No tenías que esconder tu rostro, solo para cumplir con las reglas
Y los mundos todos tuyos
Así que cuéntame sobre todas las cosas que hiciste
Cuando tus jeans estaban acampanados, y tu cabello era grande
Las pantallas eran grises, ¿cómo es jugar, mi papel en ese entonces?
Me dijeron que nunca mirara atrás
Porque todos saben que el mundo no es plano
Así que siéntame y dame la vuelta hacia atrás cuando
Sí-eaa-ahhhh
Tenemos que mantenerlo todo vivo
Y ayuda a tu historia a sobrevivir
Respeta a las personas que estuvieron aquí antes que nosotros.
Ahora dime lo que piensas sobre esto
¿Puedes ver todas las cosas que nos hemos perdido?
Entonces, comenzaremos a escribir algunas historias propias.
Cuéntame sobre todas las cosas que hiciste
Cuando tus jeans estaban acampanados, y tu cabello era grande
Las pantallas eran grises, ¿cómo es jugar, mi papel en ese entonces?
Me dijeron que nunca mirara atrás
Porque todos saben que el mundo no es plano
Así que siéntame y dame la vuelta hacia atrás cuando
Cuéntame sobre todas las cosas que hiciste
Cuando tus jeans estaban acampanados, y tu cabello era grande
Las pantallas eran grises, ¿cómo es jugar, mi papel en ese entonces?
Me dijeron que nunca mirara atrás
porque todos saben que el mundo no es plano
Así que siéntame y dame la vuelta hacia atrás cuando
Dabadaba-dohh-ehhh-eehh-ohh-oohh-sí-aah
James Blunt, Ward Thomas • 2020
Jack Savoretti, Ward Thomas • 2019
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2021
Ward Thomas • 2020
Ward Thomas • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos