Cais Abandonado - WADO

Deste cais abandonado

Todo mundo já partiu

Até mesmo os velhos ratos

Abandonaram o navio

E hoje pende por um fio

No vazio tão imenso

Que os tambores silenciam

No vão do tempo suspenso

Eu mantenho a língua afiada

Mastigando o vidro da ilusão despedaçada

E assim invertem-se os papéis

E assim que vão-se os dedos e ficam os anéis

Colhe o que se planta

O que se faz por merecer

Cada espinho que retira

Pra se ver outro crescer

E hoje pende por um fio

O vazio tão imenso

Que os tambores silenciam

No vão do tempo suspenso

Eu mantenho a língua afiada

Mastigando o vidro da ilusão despedaçada

E assim invertem-se os papeis

E assim que vão-se os dedos e ficam os anéis

Desde este muelle abandonado

todos se han ido

Incluso las viejas ratas

abandonaron el barco

Y hoy pende de un hilo

En el inmenso vacío

Que los tambores callan

En el lapso de tiempo suspendido

mantengo mi lengua afilada

Masticando el vaso de la ilusión rota

Y así se invierten los papeles

Y así se van los dedos y quedan los anillos

Cosecha lo que siembra

que haces para merecer

Cada espina que quitas

Ver crecer a otro

Y hoy pende de un hilo

El inmenso vacío

Que los tambores callan

En el lapso de tiempo suspendido

mantengo mi lengua afilada

Masticando el vaso de la ilusión rota

Y así se invierten los papeles

Y así se van los dedos y quedan los anillos