
A continuación la letra de la canción Vuur En Vlam Artista: Con traducción
Texto original con traducción
Marijn: Meiden vind ik slap
Ze kunnen nergens tegen
Na school een grote mond
Maar voor gedrag een negen
Rabiaâ: Jongens doen zo stoer
Maar durven niet te swingen
Bang om af te gaan
Ze willen altijd winnen
Marijn: Ach meiden, dat is toch niks gedaan
Rabiaâ: Jongens, wat heb je daar nou aan!
Marijn & Rabiaâ: Maar sinds ik jou voor het eerst op het schoolplein zag
Ben ik nergens meer zeker van
M’n moeder zegt: Wat is er toch?
Nee niets, niet iets
Waar ik met iemand over praten kan
Koor: Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Marijn: Meiden zijn vaak knap
Vervelend en zo kattig
Ze klitten bij elkaar
En vinden alles schattig
Rabiaâ: Jongens doen zo leuk
Ach, het zijn toch stumpers
En als je borsten hebt
Dan noemen zij die bumpers
Nee jongens, dat is toch niks gedaan
Marijn: Meiden, wat heb je daar nou aan!
Marijn & Rabiaâ: Maar sinds ik jou voor het eerst op het schoolplein zag
Ben ik nergens meer zeker van
M’n vader zegt: Wat ben je stil!
't Is niets, niet iets
Waar ik met iemand over praten kan
Koor: Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Rabiaâ: Jongens moeten steeds zo nodig stompen
Of ze trekken keihard aan je haar
Marijn: Speel je softbal nou dan voel je op je klompen
Dat je verliest doordat een meisje
Op het laatste honk er bijstaat als een zoutpilaar
Oh ja
Ach meiden, dat is toch niks gedaan
Rabiaâ: Jongens, wat heb je daar nou aan!
Marijn & Rabiaâ: Maar sinds ik jou voor het eerst op het schoolplein zag
Ben ik nergens meer zeker van
De juffrouw zegt: Wat is er toch?
Nee, niets, niet iets
Waar ik met iemand over praten kan
Koor: Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Zomaar wham in vuur en vlam
Marijn: Encuentro a las chicas débiles.
no aguantan nada
Una boca grande después de la escuela
Pero por comportamiento un nueve
Rabiaâ: Los chicos actúan tan duros
Pero no te atrevas a balancearte
Miedo de salir
Siempre quieren ganar
Marijn: Oh chicas, eso no se hace de todos modos.
Rabiaâ: ¡Chicos, qué bueno es eso!
Marijn & Rabiaâ: Pero desde que te vi por primera vez en el patio de la escuela
ya no estoy seguro de nada
Mi madre dice: ¿Qué es?
No nada, no nada
De qué puedo hablar con alguien
Estribillo: Just wham on fire
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Marijn: Las chicas suelen ser bonitas.
Molesto y tan malicioso
Ellos mate juntos
Y encontrar todo lindo
Rabiaâ: Los chicos son muy divertidos
Oh bueno, son tontos
Y si tienes pechos
Entonces los llaman parachoques
No chicos, eso no se hace de todos modos.
Marijn: ¡Chicas, qué bueno es eso!
Marijn & Rabiaâ: Pero desde que te vi por primera vez en el patio de la escuela
ya no estoy seguro de nada
Mi padre dice: ¡Qué callado eres!
No es nada, no es algo
De qué puedo hablar con alguien
Estribillo: Just wham on fire
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Rabiaâ: Los chicos siempre tienen que pegar si es necesario
O te tiran muy fuerte del pelo
Marijn: Si juegas softbol, entonces te sientes en tus zuecos
Que pierdes por una chica
De pie en la última base como un pilar de sal
Oh sí
Oh chicas, eso no está hecho
Rabiaâ: ¡Chicos, qué bueno es eso!
Marijn & Rabiaâ: Pero desde que te vi por primera vez en el patio de la escuela
ya no estoy seguro de nada
La señora dice: ¿Qué es?
No, nada, nada
De qué puedo hablar con alguien
Estribillo: Just wham on fire
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Al igual que ese golpe en el fuego
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos