Wer Wind sät -

Wochen lang schon fort, ohne Rauch und ohne Wein

Der Magen, der ist leer und der Trieb nicht gerade klein

Doch dieses Schiff am Horizont hat sicherlich nen Schatz dabei

Ob Wein, ob Frau, ob Rauch, ob Gold, das ist uns einerlei

Den Kurs gesetzt, auf Kaperfahrt, die Säbel blank poliert

Wer meint, er muss sich wehrn, dem wird die Haut heut subtrahiert

Doch kaum fliegt unser Enterhaken tut’s einen Kanonenschlag

Vom Bug des anderen Schiffes rein in unsern schönen Kahn

Wenn es was gibt, was wir auf dieser Reise lernten

Wer Wind sät, wird Sturm ernten

Wir wissen jetzt, was Rauben ohne Gnade heißt

Und, dass der Teufel immer auf den größten Haufen scheißt

Der Goldzahn eines Greises blitzt uns dreist in das Gesicht

Ihr seht zwar teuflisch aus, doch mein Gold bekommt ihr nicht

So feuert er noch einen Schuss, zerlegt uns unseren Achtermast

Ihr stehlt nicht von der Obrigkeit, das hätt euch so gepasst

Me he ido por semanas sin humo y sin vino

El estómago está vacío y la pulsión no es precisamente pequeña

Pero este barco en el horizonte ciertamente tiene un tesoro consigo.

Ya sea vino, ya sea mujer, ya sea humo, ya sea oro, no nos importa

Establece el rumbo, ve a una incursión, sables pulidos y brillantes

A cualquiera que crea que tiene que defenderse le quitarán la piel hoy

Pero tan pronto como nuestro gancho de agarre vuela, hace una bala de cañón.

De la proa del otro barco a nuestro hermoso barco

Si hay algo que aprendimos en este viaje

Quien siembra viento cosecha tempestad

Ahora sabemos lo que significa robar sin piedad

Y que el diablo siempre caga en el montón más grande

El diente de oro de un anciano brilla audazmente en nuestras caras

Puedes parecer diabólico, pero no obtendrás mi oro.

Así que disparó otro tiro, desmanteló nuestro mástil de popa

Tú no robas a las autoridades, eso te hubiera ido bien.