On to Something - Von Smith

On to something

It says I’m on to something

The advisor in my belly tells me

Von, you’re on to something

Might be slightly strange

Might be creepy

But to some it just might be kinda pretty

Might be dangerous

Might be filthy

But to some it just might be

Kinda neat

Safe and sweet

Even cleanly

But you’ll never know

If you never go

Outside the lines

Of what’s comfortable

You’ll terminate

What could germinate

If you suffocate

The child within your soul

(verse 2)

Scary places

And creatures with scary faces

There’s no one to hold your hand inside your mind

But there could be rainbows

And pots of gold

Or maybe just roach infested ruins of old

There could be sunshine

Endless treasures to hold

Or maybe just rickety old furniture

Covered in sticky sticky mold

But you’ll never know

If you never go

Outside the lines

Of what’s comfortable

You’ll terminate

What could germinate

If you suffocate

The child within your soul

Ya see this mysterious melody

Plays in me in my mind

It sparks my curiosity

And leads me inward to find

The colors inside

The expanse of the horizon

The stars far and wide

All the textures of life and

Adventures through dreams

Full of strange warning signs

Epiphanies of cherry trees

There’s endless things to find

As this mysterious melody plays in me in my mind

But you’ll never know

If you never go

Outside the lines

Of what’s comfortable

You’ll terminate

What could germinate

If you suffocate

The child within your soul

On to something

It says I’m on to something

En algo

Dice que estoy en algo

El consejero en mi vientre me dice

Von, estás en algo

Puede ser un poco extraño

podría ser espeluznante

Pero para algunos podría ser un poco bonito

Podría ser peligroso

podría estar sucio

Pero para algunos podría ser

un poco limpio

Seguro y dulce

Incluso limpiamente

Pero nunca lo sabrás

Si nunca vas

fuera de las lineas

De lo que es cómodo

Terminarás

que podria germinar

Si te asfixias

El niño dentro de tu alma

(verso 2)

lugares de miedo

Y criaturas con caras de miedo.

No hay nadie que sostenga tu mano dentro de tu mente

Pero podría haber arcoíris

Y ollas de oro

O tal vez solo ruinas infestadas de cucarachas de antaño

Podría haber sol

Un sinfín de tesoros para guardar

O tal vez solo muebles viejos y desvencijados

Cubierto de molde pegajoso pegajoso

Pero nunca lo sabrás

Si nunca vas

fuera de las lineas

De lo que es cómodo

Terminarás

que podria germinar

Si te asfixias

El niño dentro de tu alma

Ya ves esta misteriosa melodía

Juega en mi en mi mente

Me despierta la curiosidad

Y me lleva hacia adentro para encontrar

Los colores dentro

La extensión del horizonte

Las estrellas a lo largo y ancho

Todas las texturas de la vida y

Aventuras a través de los sueños

Lleno de extrañas señales de advertencia

Epifanías de cerezos

Hay un sinfín de cosas para encontrar

Mientras esta misteriosa melodía suena en mí en mi mente

Pero nunca lo sabrás

Si nunca vas

fuera de las lineas

De lo que es cómodo

Terminarás

que podria germinar

Si te asfixias

El niño dentro de tu alma

En algo

Dice que estoy en algo