Scene 033 - VIVID

オレンジ色に染まる波打ち際

寄せては返す二人の記憶

ありきたりなドラマみたい

運命のような出会い

回り始めたFILMの中

真っ白いキャンバスにただ

何度も塗り重ねてた

幸せが遠ざかっていく

Just say good bye

キレイなままで いつか笑いあえる?

Just say good bye

エンドロールの向こうに広がる新しい世界へと…

いつかどこかで誰かが言った

「笑顔の裏で誰かが泣いてる」

ありきたりなドラマみたい

巡り行く季節の中

少しずつ離れていく距離

真っ白いキャンバスにただ

何度も塗り重ねてた

幸せが色を失くしていく

Just say good bye

キラめく日々が消えてしまわぬように

Just say good bye

もう行かなくちゃ 切ない思いが溢れ出すその前に…

僕らが夢見てたモノは

こんな結末(おわり)じゃない

突然降り出した雨に

あなたは連れさられて…

Just say good bye

キレイなままで いつか笑いあえる?

Just say good bye

エンドロールの向こうに広がる新しい世界へと…

La playa teñida de naranja

Memorias de dos personas que traen y regresan

Como un drama mundano

Encuentro como el destino

Dentro de la PELÍCULA que empezó a girar

Solo en un lienzo blanco puro

Lo pinté una y otra vez

la felicidad se va

Sólo decir adiós

¿Podrás reír algún día sin dejar de ser bella?

Sólo decir adiós

A un nuevo mundo más allá del rollo final ...

algun dia alguien dijo

"Alguien está llorando detrás de una sonrisa"

Como un drama mundano

En la temporada de dar vueltas

Distancia para alejarse poco a poco

Solo en un lienzo blanco puro

Lo pinté una y otra vez

La felicidad pierde color

Sólo decir adiós

No dejes que los días brillantes desaparezcan

Sólo decir adiós

Antes de tener que irme, mis sentimientos tristes se desbordan...

Lo que soñamos

No es tal final

En la lluvia repentina

te quitan...

Sólo decir adiós

¿Podrás reír algún día sin dejar de ser bella?

Sólo decir adiós

A un nuevo mundo más allá del rollo final ...