Ride On Time - VIVID

It’s time to decide

恐れないで

今この瞬間は二度と來ない

腹をくくって

踏み出そうか

どこまでも行ける気がしないかい?

夢に迷う時は (OK! I’m in your side)

導いてあげよう (OK! trust your friend)

涙こぼれても (OK! I’m in your side)

共に進もう (OK! trust your friend)

Now it’s time to head for your dream

だからCome on get up!

いつか咲き誇るまで枯れはしない

Do not you realize too late

Happiness that around you now

笑いたい奴には笑わせとけ

Now it’s time to head for your dream

だからCome on get up!

でっかい花咲かすまであきらめない

Do not you realize too late

Happiness that around you now

この世に不可能は無いんだから

Now is Only for now

恐れないよ

どんな壁も越えてみせる

信じる道を

今は進む

後で泣いても遅いから

例えつまづいても (OK! I’m in your side)

立ち上がればいい (OK! trust your friend)

ゼロに戻っても (OK! I’m in your side)

また始めればいい (OK! trust your friend)

Now it’s time to head for your dream

だからCome on get up!

いつか咲き誇るまで枯れはしない

Do not you realize too late

Happiness that around you now

笑いたい奴には笑わせとけ

Now it’s time to head for your dream

だからCome on get up!

でっかい花咲かすまであきらめない

Do not you realize too late

Happiness that around you now

この世に不可能は無いんだから

Now it’s time to head for your dream

だからCome on get up!

いつか咲き誇るまで枯れはしない

Do not you realize too late

Happiness that around you now

笑いたい奴には笑わせとけ

es hora de decidir

No tengas miedo

Este momento nunca volverá

Tener hambre

¿Va a dar un paso adelante?

¿Sientes que puedes ir a cualquier parte?

Cuando te pierdes en tus sueños (OK! Estoy de tu lado)

Vamos a guiarte (¡OK! Confía en tu amigo)

Incluso si las lágrimas se derraman (¡OK! Estoy de tu lado)

Avancemos juntos (¡OK! Confía en tu amigo)

Ahora es el momento de ir a por tu sueño

Así que ¡Vamos, levántate!

No morirá hasta que florezca algún día.

No te das cuenta demasiado tarde

Felicidad que a tu alrededor ahora

Hacer reír a las personas que quieren reír.

Ahora es el momento de ir a por tu sueño

Así que ¡Vamos, levántate!

No te rindas por la enorme floración de las flores.

No te das cuenta demasiado tarde

Felicidad que a tu alrededor ahora

No hay nada imposible en este mundo.

Ahora es solo por ahora

no estoy asustado

Mostrar sobre cualquier pared

La forma de creer

adelante ahora

Es demasiado tarde para llorar más tarde.

Incluso si tropiezas (¡OK! Estoy de tu lado)

Solo levántate (¡OK! Confía en tu amigo)

Incluso si vuelve a cero (¡OK! Estoy de tu lado)

Solo comienza de nuevo (¡OK! Confía en tu amigo)

Ahora es el momento de ir a por tu sueño

Así que ¡Vamos, levántate!

No morirá hasta que florezca algún día.

No te das cuenta demasiado tarde

Felicidad que a tu alrededor ahora

Hacer reír a las personas que quieren reír.

Ahora es el momento de ir a por tu sueño

Así que ¡Vamos, levántate!

No te rindas por la enorme floración de las flores.

No te das cuenta demasiado tarde

Felicidad que a tu alrededor ahora

No hay nada imposible en este mundo.

Ahora es el momento de ir a por tu sueño

Así que ¡Vamos, levántate!

No morirá hasta que florezca algún día.

No te das cuenta demasiado tarde

Felicidad que a tu alrededor ahora

Hacer reír a las personas que quieren reír.